Sie suchten nach: punica (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

punica

Englisch

punica

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

punica granatum

Englisch

pomegranate

Letzte Aktualisierung: 2015-05-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

seconda guerra punica:

Englisch

second punic war:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la presenza punica in sardegna

Englisch

the punic presence in sardinia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

interno di una tomba punica.

Englisch

internal of a punic gravechamber.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'economia in epoca punica

Englisch

economy in punic times

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tutti i prodotti di agricola punica (2)

Englisch

tutti i prodotti di agricola punica (2)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il lato sinistro della tomba punica con i letti.

Englisch

the left side of the grave chamber with the beds

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

moneta con raffigurazione di un cane, moneta punica di panormos

Englisch

a coin with the image of a dog, punic coins of panormos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le vostre osservazioni riguardo a punica granatum sono benvenute!

Englisch

your comments concerning punica granatum are welcome!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la maschera ghignante trovato a san sperate in una tomba punica.

Englisch

most impressive is this punic mask, found at san sperate. similar masks have been found in punic graves and served to scare off the evil spirits.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

davanti al tempio si trovano le strutture della fase punica del tempio.

Englisch

in front of the temple are the excavated structures belonging to the punic phase of the temple.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l’azienda è a circa 2 km dalla città fenicio punica di nora

Englisch

the farm is also only 2 km away from the ancient ruins of the phoenician punic town, nora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

in epoca fenicia e punica venne utilizzato per creare gioilelli e scarabei egiziani.

Englisch

this mineral has been used in phoenician and punic times to create scarabs and jewellery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

probabilmente questa struttura era di epoca punica e continuava a funzionare in epoca romana.

Englisch

this structure would have survived the punic phase and continued into the roman times.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a piano terra sono stati esposti alcuni reperti archeologici di epoca elimo - punica.

Englisch

on the ground floor have been exposed some archaeological finds dating elimo - punic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la seconda bagnarola nel quartiere punica. si vede ancora l‘intonaco all‘interno.

Englisch

the second bagnarola in the punic quarter. this bagnarola still has plastered walls.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la seconda guerra punica tra cartagine e roma è iniziata da due anni (219 a.c.).

Englisch

second punic war between carthage and rome began two years (219 bc).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la collezione: il museo ospita reperti dell'età prenuragica, nuragica, fenicia e punica, romana e altomedievale.

Englisch

the collection: the museum houses exhibits of the pre-nuraghic, nuraghic, phoenician and punic, roman and early.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

originariamente sorgeva all'esterno dell'antica città medioevale, circondata da un ampio cimitero risalente all'età punica.

Englisch

originally positioned on the edge of the old medieval city, circled by a large cemetery of the punic period.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,518,203 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK