Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sotto i riflettori
in the spotlight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geni sotto i riflettori
genes in the spotlight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
home - sotto i riflettori
home - in the spotlight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sotto i riflettori (eufic)
in the spotlight (eufic)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geni sotto i riflettori (eufic)
genes in the spotlight (eufic)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carattere ferreo. evita i riflettori.
he shuns the limelight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mettere sotto i riflettori i cockrings
putting the spotlight on cockrings
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del volontariato sotto i riflettori
role of volunteerism to be highlighted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il luogo è attualmente sotto i riflettori.
the place is currently in the spotlight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dunque, i riflettori sono puntati sul ruanda.
so the spotlights are trained on rwanda.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
recentemente è riuscita a puntare i riflettori sulla catastrofe umanitaria nella repubblica centrafricana .
recently, it has helped focus attention on the humanitarian disaster in the central african republic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nbcuniversal punta i riflettori sulla collaborazione sociale
nbcuniversal puts the spotlight on social collaboration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono proprio questi i temi oggi sotto i riflettori.
these questions are very much in focus.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
per 10 giorni i riflettori saranno puntati sul vallese.
ten days in the limelight for valais region.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
media e europa creativa sotto i riflettori alla berlinale
media and creative europe in limelight at berlinale
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È evidente che non le piace essere sotto i riflettori.
it is all too apparent that she doesn’t like to be in the spotlight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i riflettori liberi ( riflettlibero ) sono simili ai riflettori.
a free spotlight ( freespot ) is similar to spotlight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un nuovo progetto mette gli adolescenti europei sotto i riflettori
new project puts european adolescents under the spotlight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biomarine: i riflettori sulla politica marittima integrata dell'ue
biomarine: spotlight on the eu's integrated maritime policy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auto e tecnologia digitale, un binomio sempre più sotto i riflettori.
cars and digital technology, a combination that is increasingly in the spotlight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: