Sie suchten nach: punti di prelievo utilizzati (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

punti di prelievo utilizzati

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

punti di prelievo dei campioni

Englisch

sampling locations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

collocazione dei punti di prelievo o di misurazione

Englisch

location of the sampling or measurement points

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stazione di prelievo

Englisch

sampling station

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elaborazione piano e protocollo campionamento e individuazione punti di prelievo

Englisch

processing plan and the protocol sampling and identification of sampling points

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'accesso ai punti di prelievo sarà a norma di sicurezza.

Englisch

access to sampling points shall be compliant with safety regulations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la qualità dell'acqua nei punti di prelievo dell'acqua potabile;

Englisch

water quality at drinking water abstraction points;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'accesso ai punti di prelievo dovrà essere a norma di sicurezza.

Englisch

access to the sampling points shall be compliant with safety regulations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• i distributori con riferimento ai punti di prelievo e i punti di interconnessione;

Englisch

• distributors with reference to the sampling points and the points of interconnection;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per procedere a tali misurazioni, occorre prevedere dei punti di prelievo su tutto il territorio.

Englisch

to carry out these measurements, sampling points will have to be distributed throughout the country.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la certificazione si basa sulla prova di due campioni provenienti da ciascuno dei quattro punti di prelievo.

Englisch

certification shall be based on the testing of two samples from each of these four locations.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

collegamento diretto tra i punti di prelievo e deposito nell'operazione diinversione di marcia o in un circuito chiuso

Englisch

direct link between pick-up and deposit points in reversing operation or a closed circuit

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(conformità dei punti di prelievo per i parametri microbiologici — coliformi —, sta gione balneare 1993)

Englisch

(compliance of bathing areas with standards for microbiological parameters coliforms — 1993 bathing season)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(t = numero di punti di prelievo sottoposti a campionamento con la frequenza stabilita; nc = numero di punti non conformi)

Englisch

(t = number of areas sampled at the required frequency; nc = number of areas not complying)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,133,615 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK