Sie suchten nach: puoi aiutarci te (Italienisch - Englisch)

puoi aiutarci?
can you help us?

ecco come puoi aiutarci
there is how you can help us

ecco come puoi aiutarci:
what you can do to help:

puoi aiutarci in vari modi:
there are several ways you can help us:

puoi aiutarci a tradurre,in questo modo:
puoi aiutarci a tradurre,in questo modo:

ma anche comodamente seduto in poltrona, puoi aiutarci!
but even in your armchair at home, you can help!

puoi aiutarci a scegliere l'hotel giusto a barcellona?
can you help us choose the right barcelona hotel?

speriamo che lo sia e tu puoi aiutarci a mantenere questo impegno.
we hope it does – and you can hold us to that.

maria, puoi aiutarci a comprendere il movimento occupy wall street?
maria, can you help us to understand this ows movement ?

puoi aiutarci a raggiungere questo obiettivo e fare la differenza per l'europa.
you can help us achieve this goal and make a difference for europe.

saremo in 15: puoi aiutarci a trovare una sistemazione adatta a un gruppo?
there will be 15 members in our party can you help us find accommodation for groups for our barcelona visit?

distribuiamo migliaia di pacchetti software, puoi aiutarci ricontrollando il loro contenuto e le licenze.
help us meet these guidelines by reviewing package content and licenses.

se hai scoperto un bug che non è ancora stato riportato, puoi aiutarci creando una segnalazione bug.
if you have discovered a bug which is not listed, please help us by creating a bug report.

puoi aiutarci a capire qual è meglio? sappiamo che il traffico in città può diventare intenso.
we understand that the city traffic can be bad.

«puoi aiutarci a uscire da qui? non c'è nessuno che venga a prendere le nostre difese.
«can you help us to come out of here? nobody is there to come and plead for us.

puoi aiutarci creando dei collegamenti con il nostro sito internet e/o informando i tuoi amici circa la petizione ed incoraggiandoli a firmare.
you can help by linking to this website and/or informing your friends that the petition exists and encouraging them to sign it.

“hai avviato la tua campagna in francia promettendo di 'reinventare il sogno francese'. ora, come membro del consiglio europeo, puoi aiutarci a reinventare il sogno europeo.
“you launched your campaign in france, promising to ‘reinvent the french dream’. now, as a member of the council of europe, you can help us to reinvent the european dream.

tu puoi aiutarci. in caso di ricezione di un qualunque tipo di promozione, ti invitiamo ad informarci immediatamente utilizzando il modulo sottostante. una volta ricevuta la segnalazione, potremo investigare lâ accaduto e, qualora necessario, agire di conseguenza. grazie.
you can help us. if you have received any form of promotion about which you would like to advise us, please contact us immediately using the form below so that we can investigate it and take further action, if necessary.

tu puoi aiutarci. in caso di ricezione di un qualunque tipo di promozione, ti invitiamo ad informarci immediatamente utilizzando il modulo sottostante. una volta ricevuta la segnalazione, potremo investigare l’accaduto e, qualora necessario, agire di conseguenza.
you can help us. if you have received any form of promotion about which you would like to advise us, please contact us immediately using the form below so that we can investigate it and take further action, if necessary.

c'è un cliente specifico che vuole sostituire tutte le sue valvole e renderlo 316l gratuitamente. È ormai un anno che rifiuta di pagarci il suo ultimo ordine a meno che non sostituiamo le valvole. ci sono circa 40 pezzi di valvole che devono essere sostituite e ti chiedo gentilmente se puoi aiutarci e fornirci quelle valvole in 316l al prezzo minimo possibile. per favore fatemi sapere quale sarà il prezzo. il cliente non accetta di pagare una differenza di prezzo. le valvole ~ 40pcs 304 possono essere rispedite a yo
there is one specific client that wants to replace all his valves and make it 316l at no charge. it is one year now that refuses to pay us for his last order unless we replace the valves. there are around 40pcs valves that need to be replaced and i kindly ask you if you can help us and supply us those valves in 316l at the minimum possible price. please let me know what the price will be. the customer won’t accept to pay a price difference. the ~40pcs 304 valves can be either sent back to yo