Sie suchten nach: puoi aspettare domani (Italienisch - Englisch)

puoi aspettare fino a domani???
puoi aspettare fino a domani???

è aspettare domani,
is waiting for tomorrow,

è aspettare domani,
is waiting for tomorrow,

per la formazione bisognerà aspettare domani.
as for the line-up, we'll have to wait until tomorrow.

se non puoi aspettare 10 giorni, allora tenta lo stesso.
if you can't wait the 10 days for an appointment you can certainly give it a shot.

non puoi aspettare un compagno che faccia il lavoro al posto tuo.
you can't wait for a mate to come in and do the job for you.

giusto un esempio di quello che ti puoi aspettare da qualunque strada di hanoi.
just an example of what you can expect to see in each street of hanoi.

vorrei metterlo a verbale subito, invece di aspettare domani, perché lo ritengo di fondamentale importanza venendo da un paese neutrale.
i would like that put on the record now, rather than tomorrow, because it is of fundamental importance to me, coming as i do from a neutral country.

puoi aspettare?, e così non ho trovato lavoro in tutti questi quarant'anni.?
you can wait,' and so i have not found a job in the last 40 years.'

la sistemazione è molto completo, e offre tutto quello che puoi aspettare da l'agriturismo-formula.
the accomodation is very complete, and offers all you can expect from the agriturismo-formula.

puoi provare a guadagnare punti traducendo, oppure puoi aspettare che i tuoi punti vengano riazzerati prima di immettere la parte rimanente del testo.
you can try to earn some points by translating or wait until your points have been topped up before you submit the second part of your text.

prenditi qualche minuto per esplorare i menu e le icone disponibili. se ne hai tempo, leggi la documentazione per farti una buona idea di che cosa ti puoi aspettare da questo software.
take a few minutes to explore the menus and icons available. if you have time, please read the documentation in order to get a fair idea of what you can expect from this piece of software.

se questa è la prima volta che cambi le impostazioni del sistema, puoi aspettare finché il modem non sia configurato in maniera appropriata e connesso, prima di inviare il segnale a init.
if this is your first time setting up the system, you may want to wait until your modem(s) are properly configured and connected before signaling init.

puoi aspettare che si raccolga un numero significante di persone interessate alle tue inserzioni e poi passare ad un account premium. inoltre, tutti gli studenti in possesso di un abbono premium potranno vedere i tuoi contatti.
you can therefore wait until a significant amount of interest has built up and then upgrade to a premium account. students with premium memberships will be able to see your contact details too.

non si può. e' un qualcosa che viene verso di te. quindi non ti puoi aspettare che appaia mentre ti stai concentrando su di un problema, se mai dopo che hai rimosso il problema.
that can't be done. it is something which comes to you. hence don't expect it to appear when concentrating on a problem, but if at all after you've dismissed the problem.

descrizione: meininger hotel berlin airport ti offre tutto ciò che ti puoi aspettare da un hotel perfetto in stile airport hotelo: informazione, comunicazione, [...]
beskrivelse: meininger hotel berlin airport offers you everything you expect from a perfect airport hotel: information, communication, peace and quiet, [...]

tornando ai due temi fondamentali, per i quali in linea di principio non è richiesto l' intervento né della convenzione né della conferenza intergovernativa, ma soltanto la volontà politica e il desiderio di agire, reputo che conseguire una migliore preparazione e una gestione più efficiente del consiglio europeo, ottenere che si concentri in misura crescente sui temi fondamentali e conduca analisi più rigorose, con una preparazione più solida, più seria e più incisiva, siano aspetti che si possono realizzare senza aspettare domani.
but to return to the two fundamental issues, which do not require either the convention, in principle, nor the intergovernmental conference, but simply political will, the will to get things done, i believe that achieving a more effective preparation and management of the european council, ensuring that it focuses more on the fundamental issues, that it carry out more rigorous analysis, with more solid, serious and effective preparation, is something which can be done without waiting for tomorrow.