Sie suchten nach: purtroppo non ho ancora ricevuto il mi... (Italienisch - Englisch)

perche non ho ancora ricevuto il mio ordine?
why i still haven't received my order?

non hanno ancora ricevuto il mio ordine
i haven't received my order yet

ho ricevuto il mio ordine
i have received my order

• cosa devo fare se non ho ancora ricevuto il mio ordine?
• what do i do if i have still not received my order?

purtroppo non ho ancora terminato il mio lavoro.
unfortunately, my work is not finished yet.

non ho ancora ricevuto la mail
i have not yet received the email

non ho ancora ricevuto risposta.
i have still not had an answer to this question.

non ho ancora ricevuto il contratto per il post
i hope you have had a good holiday

non ho ancora ricevuto nessuna mail
i hope you are fine too

non ho ancora ricevuto una risposta.
i have not yet received a reply.

purtroppo, non ho mai ricevuto risposta.
unfortunately, i never even received an answer.

non ho ancora ricevuto alcuna risposta.
i am yet to receive any reply in this regard.

ho già ricevuto il mio ordine circa una settimana prima.
i already received my order about one week before.

non ho ancora ricevuto la mia email di conferma e vorrei attivare il mio account
i haven’t received my confirmation email and i want to validate my account

purtroppo non ho ancora imparato a camminare sull' acqua.
unfortunately i have not yet learned the art of walking on water.

voglio denunciare il fatto che non ho ancora ricevuto risposta.
i want to lodge a complaint.

ormai è mercoledì mattina e non ho ancora ricevuto tale documentazione.
it is now wednesday morning and i have still not received these documents.

ormai sono passati tre mesi e non ho ancora ricevuto alcuna risposta.
three months have passed since then. i have still not had a reply to these questions.

l' ho scritta in svedese e non ho ancora ricevuto alcuna risposta.
i wrote it in swedish and i have still not received a reply.