Sie suchten nach: quale è stata l'e mail in merito (Italienisch - Englisch)

non è stata avanzata alcuna proposta in merito.
no such proposal has been made.

ventidue anni fa è stata varata una direttiva in merito.
twenty-two years ago a corresponding directive was passed.

non è stata concordata alcuna flessibilità in merito alle definizioni.
no definitional flexibility is being agreed.

collegamento che è stata inviata via e-mail cliccando
link which has been sent via email click

48 appartiene a questo gruppo; è stata presentata un'interrogazione in merito.
amendment no 48 belongs to this group; there was a question on that.

non è stata definita alcuna applicazione e-mail esterna.
no external e-mail application specified.

se non è stata ricevuta la conferma tramite e-mail del
if you have not obtained the confirmation e-mail with your

e-mail in azienda:
e-mail within the company:

un password temporanea è stata inviata per e-mail a {0}.
a temporary password has been emailed to {0}.

un'entità deve fornire indicazioni in merito alla data a partire dalla quale è stata applicata l'interpretazione.
an entity shall disclose the date from which the interpretation was applied.

gradirei essere informato via e-mail in merito alle offerte speciali e alle novità
i would appreciate to be informed via email about special offers and innovations

allo stesso tempo gli utenti verranno informati via e-mail in merito alle modifiche.
at the same time, users will be informed about the change by e-mail.

la tua nuova e mail è stata confermata.
your new e mail has been confirmed.

pertanto, la politica dell' unione in merito è stata e sarà sempre la stessa.
and the union ' s policy on all these issues has therefore been, and will always be, the same.

la sua e-mail è stata inviata correttamente.
your request has been sent successfully.

in merito alla proposta non è stata consultata alcuna organizzazione.
no organisation has been consulted about this proposal.

notifica e-mail delle modifiche alle risposte simulia nel database delle risposte per il quale è stata richiesta la notifica.
e-mail notification of changes to simulia answers in the answer database for which you have requested notification.

riceverai un e-mail quando la tua richiesta è stata approvata.
you will receive an email when your application has been approved.

– la presidenza non ritiene opportuno aprire un dibattito su questo argomento, in merito al quale è stata già presa una decisione.
i therefore believe, mr president, that the rules of procedure have not been observed. the presidency does not believe it appropriate to open a debate on this subject.

l’ospitante viene avvisato via e-mail in merito a suddetti possibili sconti e promozioni speciali sulla piattaforma online attraverso il conto utente e viene informato eventualmente anche via e-mail.
the host will be informed about possible aforementioned discounts and special promotions on the online platform via the user account and where necessary, also informed by e-mail.