Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il figliol di dio si designò lui stesso quale pane della vita che proviene dal cielo.
the son of god depicted himself as the bread of life from heaven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questa domenica, il segno della misericordia, della compassione di gesù cristo è il racconto dei pani moltiplicati e condivisi che ci aiuta a capire che cristo ci dona se stesso e la sua vita offrendosi a noi come pane eucaristico. lui, che ringraziò il padre, benedisse e spezzò il pane materiale donatogli da un bambino, si lascia spezzare per noi quale pane spirituale.
on this sunday, the sign of mercy and compassion of jesus christ is the story of the loaves multiplied and shared that helps us to understand that christ gives us himself and his life offering himself to us as eucharist bread. he, who thanked the father, blessed and broke the material bread given to him by a child, lets himself be broken for us as spiritual bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.