Sie suchten nach: quali risorse da dedicare (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

quali risorse da dedicare

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

definire quali risorse visualizzare

Englisch

define which resources to display

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quali risorse saranno necessarie?

Englisch

what are the resources which will be needed?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

benissimo, ma con quali risorse?

Englisch

very well, but which budgets are going to pay for them?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

le risorse da attribuire,

Englisch

the resources to be allocated

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

30+ risorse da raccogliere

Englisch

30+ resources to collect

Letzte Aktualisierung: 2012-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

cinque risorse da raccogliere

Englisch

5 resources necessary to survive

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

decidendo sui tempi e le risorse da dedicare alla cam pagna,

Englisch

deciding on the timing and resources dedicated to your campaign,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quali risorse sono necessarie per avviare la vostra azienda?

Englisch

what resources do you need to get your business started?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tempo da dedicare esclusivamente a se stessi

Englisch

me-time

Letzte Aktualisierung: 2014-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

quali risorse mettete a disposizione per far fronte a queste angosce?

Englisch

what resources are you putting in place in the face of these anxieties?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

d'altro canto farebbe risparmiare a provincia e regione risorse da dedicare in altri settori.

Englisch

on the other hand it would make to save to province and region resources to dedicate in other fields.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

deve spettare agli stati membri decidere di quali risorse dispone l’ unione.

Englisch

it must be for the member states to decide what resources the union has at its disposal.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

autunno e inverno sono invece i periodi migliori da dedicare

Englisch

autumn and winter are the best times of year to taste the wine

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

com'� possibile sapere quali risorse sono state utilizzate (e in quali proporzioni)?

Englisch

how is it possible to know what resources are being used (and to what extent)?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

vorrei davvero sapere quali risorse la commissione sta destinando all'attuazione delle sue politiche.

Englisch

i really want to know what resources the commission is putting behind the implementation of its policies.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

spesso tali imprese sono piccole e dispongono pertanto di scarse risorse da dedicare allo sviluppo della tecnologia necessaria per rispettare i limiti di emissione.

Englisch

many of the companies are small and therefore have limited resources for developing the technology needed to comply with the emission limits.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

quali risorse finanziarie, hardware, software e risorse umane sono disponibili per completare l'installazione?

Englisch

what financial, hardware, software, and human resources are available for you to complete the installation?

Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

quali risorse finanziarie, hardware, software e di risorse umane sono disponibili per completare l'installazione?

Englisch

what financial, hardware, software, and human resources are available for you to complete the installation?

Letzte Aktualisierung: 2008-02-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Italienisch

il servizio di interno non ha alcuna risorsa da dedicare all'esame delle procedure di controllo delle agenzie.

Englisch

we have no major, outstanding problems with the individual agencies.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Silviacasilli

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,619,539 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK