Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quando chiudo gli occhi vedo solo te
my sweet kitty
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi
i close my eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se chiudo gli occhi
if i close my eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi e vedo te
i close my eyes and i find a way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi e penso che
and i will give to you summer wine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poi chiudo gli occhi sul nome mio,
you're the light, you're the light, when i close my eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi aspetto un segnale
i close my eyes, wait for a sign
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da quel momento quando chiudo gli occhi inizio a sentire quei suoni tremendi.
ever since then, when i close me eyes, i start to hear these terrible sounds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando riposi, normalmente chiudi gli occhi.
when you rest you normally close your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, chiudo gli occhi e cosa vedo?
mr president, i close my eyes and what do i see?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
appoggio la testa tra le mani, chiudo gli occhi.
i rest my head in my hands, close my eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi e guardo il futuro insieme a te
i close my eyes, everyday, i close my eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi. non c’è bisogno di vigilare.
there is no need for vigilance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiudo gli occhi per scoprire che non potrei mai essere lo stesso
close my eyes to find i wouldn't be the same
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accetta e salva quando chiudi opera
accept, but save when closing opera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
chiedi conferma quando chiudi più di una sessione
confirm quit with open sessions
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ma puoi ascoltare il mio respiro… non parlo, ma apro e chiudo gli occhi.
but you can listen to me breathe... i don’t speak, but i open and close my eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiudi gli occhi
you close your eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domani spero sia una buona giornata e perciò chiudo gli occhi sognando una bella esplorazione.
tomorrow i hope for a good day and therefore i close the eyes dreaming of a beautiful exploration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aioria chiude gli occhi.
aioria chiude gli occhi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: