Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
capogiro quando ci si alza
dizziness upon standing
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando ci si sveglia, generalmente ci si dimentica dei sogni
when you wake up, you usually forget about the dreams
Letzte Aktualisierung: 2017-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crollo della pressione arteriosa quando ci si alza in piedi
fall in blood pressure when standing up
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"non mi sento mai così felice come quando si appresta il primo sabato..."
"i never feel so happy as when first saturday arrives …"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la nato si appresta a bombardare la serbia.
nato is getting ready to bomb serbia.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
quando ci si sposa, le convenzioni matrimoniali possono essere importanti.
before a wedding, the pre-nuptial agreement can be significant.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
quando ci si appresta a lavorare su superfici bagnate o umide si aziona la leva di chiusura dell’aspirazione.
when the surface to work on is wet or damp, the suction switch-off lever should be operated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gioca a questo defender happy land quando ci si annoia. [...]
play this happy land defender when you get bored. [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: