Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le lezioni sono finite.
classes are over.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lezioni sono finite e finalmente ti sei laureato.
the lectures are over, the classes are done.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sono finite!!!!
the end!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lezioni sono come segue:
the lessons are as follows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lezioni sono tutte obbligatore?
are all the classes compulsory?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lezioni sono divise per livelli:
classes are divided by level:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lezioni sono di 2 ore alla settimana.
lessons occupy 2 hours per week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le lezioni sono frequentabili dai 4 ai 99 anni.
the lessons are attended by person from 4 to 99 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lezioni sono sempre interessanti.
as i am
Letzte Aktualisierung: 2017-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono strutturate in modo vario ed interessante.
they design their lessons with variety and excitement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono tutte di 60 minuti effettivi ogni ora
all lessons are 60 minutes long
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono tenute da insegnanti di lingue qualificati.
lessons are conducted by qualified language teachers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naturalmente le lezioni sono state seguite da graditissime degustazioni!
of course lectures were followed by tastings!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono affidate a docenti madrelingua dinamici e qualificati.
the lessons are taught by dynamic and qualified native speaker teachers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. quando sono finiti (03:07)
1. when i’m gone (3:07)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono tenute da allenatori esperti e insegnanti di inglese qualificati
learn from expert coaches and qualified english teachers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono ordinate im modo tale che gli allievi possono seguirli facilmente.
the lessons are sequenced in such a way that the students can easily follow them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono già iniziate nonostante l’edificio non sia ancora pronto.
the training sessions have already started, even though the building isn’t ready yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono concentrate in piccoli gruppi o in base all'insegnamento individuale.
classes range from small groups to one-to-one instruction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lezioni sono state intense così come gli incontri e la conoscenza di studenti appassionati.
the lessons were intense as well as the meetings and the knowledge of students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: