Sie suchten nach: quando pensi che si possa consegnare? (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

quando pensi che si possa consegnare?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

quando pensi di consegnare la merce?

Englisch

when you think the goods will arrive

Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quando pensi che sarà pubblicato?

Englisch

and when do you think that it will be released?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensi che si possa arrivare a una soluzione pacifica?

Englisch

i think it is the only way to end this crisis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensi che mi possa creare dei problemi?

Englisch

do you think i would possibly create problems?

Letzte Aktualisierung: 2017-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quando pensi di tornare ?

Englisch

when you think about going back to ireland

Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove pensi che possa arrivare vchs il prossimo anno?

Englisch

where would you like vchs to be by this point next year?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensi che questa avventura possa continuare in futuro?

Englisch

do you think that this adventure will continue in the future?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non credo che si possa fare.

Englisch

i am not sure that one can do that.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi sa che si possa ritornare!!

Englisch

who knows what we can return!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' il meno che si possa fare.

Englisch

this is the least we can do.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mike: quando pensi che una relazione evolva in un matrimonio?

Englisch

douglas : when do you feel a relationship evolves into marriage?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e’ il meglio che si possa fare.

Englisch

that is the best thing we could achieve.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- pensi che si impara in classe kolja?

Englisch

- do you learn in the classroom kolya?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

speriamo che si possa correggere il tutto.

Englisch

one would hope it can be rectified.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensi che non possa controllare madre natura? prova akvis natureart!

Englisch

do you think you can't control mother nature? try akvis natureart!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che si possa fare sul'isola di tinos...

Englisch

you should have in tinos...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"sono certa che si possa escogitare qualcosa".

Englisch

"i am certain we can work something out."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

credo dunque che si possa essere relativamente soddisfatti.

Englisch

i believe, therefore, that we can be reasonably satisfied with the outcome.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

50) vabbè, credo che si possa dire, insomma..

Englisch

50) ok, i suppose that we can say this, all things considered...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma se pensate di questo modo tutto il tempo, quando pensi che devi uscire e

Englisch

but if you think in this way all the time, when do you think you are going to come out and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,558,875 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK