Sie suchten nach: quando pensi di tornare in irlanda (Italienisch - Englisch)

quando pensi di tornare ?
when you think about going back to ireland

pensi di tornare in giallorosso il prossimo anno?
do you think you'll be back in giallorossi colors next year?

quando pensi di consegnare la merce?
when you think the goods will arrive

in irlanda
in ireland

in irlanda:
for ireland:

quando pensi che sarà pubblicato?
and when do you think that it will be released?

e' ora di tornare in aeroporto.
e' ora di tornare in aeroporto.

saremo lieti di tornare in futuro.
we would be delighted to return in future.

mike: quando pensi che una relazione evolva in un matrimonio?
douglas : when do you feel a relationship evolves into marriage?

non vediamo l'ora di tornare in futuro.
we look forward to going back in future.

la voglia di tornare in europa si fa sentire.
the couple's first daughter had just been born and they wanted to return to europe.

ho prestato particolare attenzione quando mi è capitato di tornare in europa da un altro continente.
i have paid particular attention when arriving back in europe from time to time from another continent.

devi tornare in irlanda il più presto possibile, per far proseguire la faccenda.
you must return to ireland as soon as possible to take things further.

quando pensi di conoscerlo, è allora che ti sfugge e ti sorprende sempre.
when you think you know it, it is then that it escapes and always surprises you.

dopo la sua fuga sei anni dopo, divenne sacerdote in gran bretagna ma decise di tornare in irlanda come missionario.
after his escape six years later, he became a priest in britain but decided to return to ireland as a missionary.

carissimi animali recuperati grande e voglia di tornare in ogni caso.
very dear pets recovered great and want to come back in any case.

- cosa pensi di fare quando smetterai?
- what do you think to do when you retire?

mi auguro di tornare in questo posto stupendo e alloggiare di nuovo qui.
good !!!! i hope to return to this beautiful place and stay here again.

e 'un luogo altamente raccomandato che saremo lieti di tornare in futuro.
it is a highly recommended place that we will be happy to come back to in the future.

abbiamo apprezzato molto il nostro soggiorno e saremmo felici di tornare in questo appartamento.
we enjoyed our stay and would be happy to stay in this apartment again.