Sie suchten nach: quanto dovrò aspettare per dirti tutto? (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

quanto dovrò aspettare per dirti tutto?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

quanto tempo dovrò aspettare prima che sia disponibile su steam?

Englisch

how long before it launches on steam?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quanto devo aspettare per la consegna del mio pacco?

Englisch

how long will it take for my package to arrive?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quanto devo aspettare per avere il risultato del pca3 test?

Englisch

how long do i have to wait for the result of the pca3 test?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quanto dovrò attendere per vedere il mio annuncio su internet?

Englisch

how long will it take you to get my advertisement on the internet?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quanto dovresti aspettare per finire di caricare una pagina simile?

Englisch

how much should you have to wait for such a page to download?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

imposta quanto aspettare per le connessioni ad un server remoto.

Englisch

sets how long to wait for a connection to a remote server.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

quanto tempo devo aspettare per vedere dei risultati e che garanzie fornite?

Englisch

when will i see results and what is your guarantee?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vorrei verificare nuovamente: quanto tempo dobbiamo aspettare per tali decisioni?

Englisch

i would like to check again: how long do we have to wait for these decisions?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

quanto tempo devo aspettare per mangiare cibi ricchi di ferro dopo aver bevuto del tè?

Englisch

how long should i wait between drinking tea and eating iron enriched foods?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per dirti quanto ti voglio.

Englisch

you can quit anytime that you want.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non aspettare per prenotazioni last minute.

Englisch

not wait for last minute booking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non occorre che vi dica quanto tempo dovranno aspettare per riavere queste loro libertà!

Englisch

6. it is not worth to say anything about how long a time they will be kept waiting for this return of their liberties ....

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dopo la lasik, quanto dovrò attendere prima di farmi una bella nuotata?

Englisch

after lasik, how long should i wait until swimming?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

essi non stanno andando ad aspettare per voi.

Englisch

they are not going to wait for you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non potevamo aspettare per la colazione ogni mattina.

Englisch

we couldn't wait for breakfast every morning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

6) cosa ci dobbiamo aspettare per il futuro dalla idnamic?

Englisch

6) what can we expect in the future from idnamic?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bisogna aspettare per il bus della linea 1 north main.

Englisch

the fare for the ride is only $1.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse non deve realmente aspettare per commettere o è solo curiose.

Englisch

perhaps they are not really ready to commit or are just curious. never mind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando arriva, i domestici lo fanno aspettare per lunghe ore.

Englisch

when he arrived, the servants made him wait for hours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'unione europea può aspettare, per lei non è un problema.

Englisch

the european union can wait. that will not be a problem for the european union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,439,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK