Sie suchten nach: quanto siete disposti a pagare (Italienisch - Englisch)

4. quanto siete disposti a spendere?
4. how much are you willing to spend?

appena quanto siete disposti a spendere per un veicolo?
just how much are you willing to spend for a vehicle?

siete disposti a pagare all'au pair circa 280 € al mese
you are willing to pay the au pair about 280€monthly

quanto siete infantili!
how childish!

quanto è disposto a pagare il consumatore?
how much is the consumer willing to pay?

siete disposti a tornare indietro a 20 anni fa?
are you willing to go back to 20 years ago?

gli uomini dovrebbero sempre essere disposti a pagare.
men should always be prepared to pay.

non siete disposti a ricevere alcuna proposta di emendamento.
you are telling us you are accepting no amendments whatsoever!

essere disposti a pagare 500-700 franchi svizzeri al mese
you are willing to pay a pocket money amount of 500 - 700 francs a month

siete disposti a viaggiare molto e si sono aperti a espatrio
you are willing to travel extensively and you are open to expatriation

siete disposti a farlo, così che davvero il sé non ci sia?"
are you willing to do that, so that actually the self is not?

cosa chiedete e cosa siete disposti a concedere per realizzare questo?
what are you asking and what are you ready to grant to achieve it?

determinare i tipi di automobili che state cercando e che il prezzo siete disposti a pagare quell'automobile.
determine the types of car you’re looking for and the price you are willing to pay for that car.

siete disposti ad ascoltare il primo ministro blair?
are you ready to listen to mr blair?

non siete disposti a sottomettere per amore la vostra volontà alla volontà di dio.
show humility and love for your neighbor to everyone.

siete disposti a lottare a favore di una coalizione mondiale contro la povertà?
are you also prepared to fight for a worldwide coalition against poverty?

su cosa siete disposti a cedere terreno e su cosa siamo disposti a cederlo noi?
where are you prepared to give some ground on your position, and where are we prepared to give some ground on our own?

quanti siete?
how many are you?

essere realistico circa che cosa siete disposti a fare. cadrete tutto per fare una rappresentazione?
be realistic about what you are willing to do. will you drop everything to make a showing?

siete disposti a vedere questo giovane morire per voi oppure aiuterete lui e la sua causa?
are you prepared to see this young man die for you, or will you support him and his cause?