Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mattina e sera, sera e mattina, giorno e notte sta dinanzi alla sua porta a chiedere giustizia.
morning and evening, evening and morning, day and night she is before his door asking for justice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' tutto pronto per domani sera, sera della prima recita dell'opera verdiana otello.
it 's all ready for tomorrow night , the evening of the first performance of verdi's opera othello .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'atmosfera era anche bello la sera sera. simone, roberta e famiglia erano sempre allegro e sempre un sorriso c'era.
the atmosphere was also nice in the evening evening. simone, roberta and family were always cheerful and always a smile was there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor presidente, ieri sera - sera di san valentino - cercavo con degli amici un ristorante ma non sono riuscito a trovarne uno disponibile, perché erano tutti pieni, sicuramente, di innamorati che festeggiavano san valentino.
mr president, yesterday evening - the evening of valentine's day - some friends and i were looking for a restaurant, but we could not find a free table anywhere. doubtless, they were all occupied by lovers celebrating valentine's day.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naturalmente con sera sera sostiene le scuole per l’infanzia 1 2 3 dal punto di vista della sera non sono ov- viamente solo i prodotti a rappresentare l’hobby.
with sera, of course sera supports kindergarten from sera’s point of view, it is of course not only the products that make the hobby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.