Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
questo è quello che possiamo fare.
that is certainly what i try to do, day in day out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quello che possiamo offrirvi!
what we can offer you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qualcosa che possiamo fare
something we can do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perciò che possiamo fare?
so what can we do?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
quelle che possiamo fare noi
those that "we" can do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ci sono cose che possiamo fare.
there are things that we can do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò che possiamo fare per voi:
what we can do for you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contattaci, così potremo mostrarti quello che possiamo fare per te
get in touch so we can show you what we can do for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quello che possiamo fare noi è lasciare l’indole empia.
but for us, to leave the world behind means to renounce our ungodly nature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma quello che possiamo fare è davvero poco rispetto alle necessità.
but we can do little to meet the great needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non c è nulla che possiamo fare
cannot see he came to save us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e questa è solo una parte di quello che possiamo fare per voi.
we can get you on the guest-lists to the coolest clubs and best bars in order to make your barcelona party holiday the most memorable of your life! but this is not all we can do for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuttavia, continuiamo ottimisti a fare quello che possiamo.
however, we keep optimistic and do what we can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'etica è su quello che possiamo fare e ciò che dovremmo fare.
ethics is about what we can do and what we should do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di solito quello che possiamo fare è che possiamo fare uso di un separatore.
usually what we can do is we can make use of a separator variable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò mostra che possiamo fare molto insieme
it shows we can do a lot together!
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è ciò che possiamo fare ogni giorno.
that is something that we can do regularly every day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutto quello che possiamo fare adesso è guardare avanti e pensare al futuro.
all we can do now is to look ahead and think about the future.
Letzte Aktualisierung: 2017-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'è qualcos'altro che possiamo fare?
did you receive our package?
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorprendentemente, scopriremo che possiamo fare tutte le cose.
amazingly, we will discover that we can do it all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: