Sie suchten nach: questi sono momenti fatidici (Italienisch - Englisch)

ci sono momenti
there are no monks in my band

sono momenti di concerti diversi.
these are moments of different concerts.

sono momenti confusi. momenti decisivi.
unsettling times, decision times.

ci sono momenti oscuri, di buio interiore.
there are clouded moments of interior darkness.

non ci sono riempitivi, non ci sono momenti prestabiliti.
the way it's written is that in every scene the stakes are really high. there's no filler, there's no establishing moments.

ci sono momenti in cui dio toglie qualcosa da noi.
there are times when god takes things from us.

questi sono momenti in cui un uomo può crescere e scoprire una forza interiore fino a quel momento sconosciuta.
these are times when one can grow, and discover strength within oneself previously unknown.

ci sono momenti in cui agire e momenti in cui accettare.
there are moments to act and moments to accept.

gli eventi di oggi sono momenti in una situazione dinamica in atto.
today’s events are moments in an on-going and dynamic situation.

ci sono momenti in cui mi sento molto vicina ad una soluzione improvvisa.
there are times in which i feel to be very close to a sudden solution.

sono momenti difficili perché la guerra e il terrorismo distruggono le nostre vite.
i also believe it is vital to take the naivasha agreements forward and to support them.

sono momenti difficili e, come il belgio, il nostro è un piccolo paese.
these are hard times and, like belgium, we are a small country.

ci sono momenti belli, e gesù ti aiuta, ti da un po’ di gioia.
there are beautiful moments, and jesus helps you, he gives you a little joy.

ci sono momenti in cui pare un po’ pericoloso, ma la bellezza del paesaggio incanta.
at times it might seem a bit perilous but the beauty if overwhelmingly inviting.

in conclusione, sono momenti storici per romania e bulgaria, con cui completeremo il quinto allargamento.
in conclusion, these are historic times for romania and bulgaria; we shall be completing the fifth accession.

a mio parere, vi sono momenti in cui l'unione europea deve prendere in mano la situazione.
type-approval certificates for digital tachographs were granted to actia in june 2004, to vdo siemens in october 2004 and to several card manufacturers.

ci sono momenti in cui si procede sull’abbrivo, si vive di rendita, sfruttando pedalate precedenti.
there are moments when one freewheels, one gets by on interest, exploiting previous pedalling.

ci sono momenti che indicano, per ogni anima, la necessità del cambiamento dell'esercizio attivo al passivo.
certain moments indicate to each soul a necessary change from an active exercise to a passive exercise.

non ci sono momenti salienti, così che l'allestimento risulta insipido, troppo lungo e a tratti pesante.
there are no climaxes and the production is dull, too long, and sometimes heavy.

ci sono momenti in cui l'amore (l'amore buono) proviene da angolazioni imprevedibili.
there are times when love (the good love) comes from unpredictable angles.