Sie suchten nach: questo è il dilemma (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

questo è il dilemma....

Englisch

questo è il dilemma....

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il loro dilemma!

Englisch

this is their dilemma !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il dilemma etico.

Englisch

that is the ethical dilemma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

e' questo il dilemma.

Englisch

this is where the root of the matter lies.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

e questo è il nostro dilemma.

Englisch

and this is not a question of money.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' questo il dilemma fondamentale!

Englisch

this is our fundamental dilemma.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

il dilemma,

Englisch

the eagle of the ninth,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

to pay or not to pay? questo è il dilemma!

Englisch

to pay or not to pay? questo è il dilemma!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un'uomo o una statua?...questo è il dilemma.

Englisch

a man or a statue? that is the question.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il dilemma che affligge oggi molti cristiani.

Englisch

this is the dilemma so many christians are in today.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bere o non bere? questo e' il dilemma.

Englisch

drink or not to drink? this is the dilemma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il dilemma di fronte al quale ci troviamo.

Englisch

that is the dilemma in which we find ourselves, so to speak.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

il dilemma tridimensionale

Englisch

the three-dimensional dilemma

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

donde il dilemma.

Englisch

so i have a dilemma.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

il dilemma del lavoro

Englisch

the jobs conundrum

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il dilemma dinnanzi al quale ci pone oggi la moneta unica.

Englisch

this is the dilemma into which the single currency has locked us today.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

questo è il dilemma che ha di fronte il parlamento insieme con tutti i cittadini.

Englisch

that is the dilemma facing parliament, as it faces all our peoples.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ma il dilemma era esattamente lo stesso

Englisch

but the dilemma, was precisely the same.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era questo il dilemma dinanzi al quale si trovava il parlamento: che fare.

Englisch

this was the conflict the european parliament was faced with: what to do.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

   – e’ proprio questo il dilemma che i gruppi mi hanno sottoposto.

Englisch

this reflects precisely the dilemma in which the groups have placed me.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,796,862 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK