Sie suchten nach: qui mi hanno dichiarato che a ore (Italienisch - Englisch)

gli otorinolaringoiatri norvegesi hanno dichiarato che:
a number of ear, nose and throat specialists in norway have declared that:

lv e cz hanno dichiarato che si astengono.
lv and cz indicating their abstention.

i rappresentanti dei lavoratori hanno dichiarato che:
the employees' representatives stated that:

molte autorità hanno dichiarato che la famiglia è il componente
many authorities have stated that the family is the building block

le autorità hanno dichiarato che le donne saranno autorizzate a votare in futuro.
let us do away with double standards and stop exporting armaments.

le autorità hanno dichiarato che il sostegno internazionale sarebbe cosa gradita.
the authorities have indicated that they would welcome international support.

stati membri hanno dichiarato che avrebbero assunto i loro obblighi congiuntamente.
declared at kyoto that they would meet their obligations jointly.

solo de, it, mt, nl e se hanno dichiarato che non attueranno questa disposizione.
only de, it, mt, nl and se declared that the measure will not be implemented.

alcuni gruppi hanno dichiarato che l' esercito cileno non è nostro interlocutore.
some groups have argued that we should not be talking to the chilean army.

signor presidente, alcuni colleghi hanno dichiarato che stiamo operando su un sistema sano.
mr president, some here have said that we are now in the midst of reorganising what is a healthy system.

diversi paesi infatti hanno dichiarato che occorre un dialogo con la banca centrale europea.
several countries have referred to the need for a dialogue with the european central bank.

le osc hanno dichiarato che, nei settori sopraindicati, occorre dare priorità alle seguenti azioni:
the csos were of the opinion that following actions should be given precedence in the above-mentioned fields:

successivi rapporti hanno dichiarato che era molto inferiore, nell'ordine delle 250.000 persone.
later reports claimed it was much less, in the order of 250,000.

appena la settimana scorsa, hanno dichiarato che il contenuto dell'offerta era semplicemente insostenibile per loro.
only last week, they said that what was on offer was simply not tenable for them.

alcuni hanno dichiarato che il bilancio dell'unione non dovrà superare l'1% del pil europeo.
some have argued that the union budget should not exceed 1% of europe's gdp.

gli stati uniti hanno dichiarato che gli ispettori devono avere accesso incondizionato ovunque, compresi i cosiddetti palazzi presidenziali.
the united states has stated that it wants the weapons inspectors to have unconditional access to all areas, including the so-called presidential palaces.

quattro stati membri (irlanda, lussemburgo, malta e regno unito) hanno dichiarato che non esistevano restrizioni o divieti.
four member states (ireland, luxembourg, malta and the united kingdom) stated that no restrictions or prohibitions were in place.