Sie suchten nach: raccomandata corriere (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

raccomandata corriere

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

raccomandata

Englisch

registered mail

Letzte Aktualisierung: 2012-10-20
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

se necessitate di una spedizione rintracciabile, scegliete piuttosto una delle opzioni di spedizione come raccomandata o corriere fedex.

Englisch

if you need a traceable shipment, choose one of the shipping options like registered mail or fedex courier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

per tutte le consegne effettuate tramite corriere o raccomandata è necessaria la firma del ricevente.

Englisch

all deliveries sent by courier or registered post will need to be signed for.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

inoltre vi raccomandate di restituire le merci dalla consegna registrata, alberino registrato, o dal corriere.

Englisch

you are also advised to return goods by recorded delivery, registered post, or by courier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la conferma vi sarà trasmessa unicamente tramite pacco postale (o corriere espresso) raccomandato).

Englisch

the confirmation will be transmitted you only by recommanded express postal mail ( or express )).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

se si desidera un altro modo d'invio, bisogna concordarlo preventivamente, aggiungendo all'importo la differenza del prezzo del servizio d'invio scelto (posta raccomandata, corriere espresso o altro).

Englisch

if you want to receive it in a different way, you have to arrange it advance, adding to the cost the difference of the chosen shipment (certified mail, courier, dhl, other).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

raccomandate

Englisch

registered mail

Letzte Aktualisierung: 2013-11-02
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,570,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK