Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
collegamenti dati automatici
automatic data links
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impostare collegamenti dati automatici.
set up automatic data links
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
collegamenti dati automatici -righe
automatic data links - lines
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
raccolta dati automatica
automatic data collection
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visualizzare collegamento dati automatico
view automatic data link
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
scegliere di sostituire gli elementi esistenti con la conversione dati automatica o senza conversione dati
select either to replace existing elements with automatic data conversion or without data conversion
inoltra una segnalazione problemi agli esperti ibm mediante la raccolta dati automatica<br>
submit a problem report to ibm expedited with automatic data collection<br>
questo sistema alimenta una banca dati automatica sugli incidenti utilizzata dagli stati membri e dalla commissione europea.
this then feeds an automatic incident database used by the member states and the european commission.
l'elenco di seguito illustra i tipi di raccolta dati automatica basata sui sintomi fornita in questa funzione.
the list below documents the types of symptom-based, automated data collection provided in this feature.
include ricerche attraverso sorgenti multiple, l'accesso alle informazioni di prodotti critici, la risoluzione dei problemi e gli strumenti di diagnostica e la raccolta di dati automatica nonché gli strumenti di inoltro dei problemi.
it includes searches across multiple sources, access to critical product information, troubleshooting and diagnostic tools, and automated data gathering and problem submission tools.