Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ringrazio anticipatamente e porgo distinti saluti
thank you in advance and best regards
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
– recedere dall’appartenenza all’associazione;
– withdraw their membership in the group;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i letti supplementari devono essere prenotati anticipatamente.
extra beds must be booked in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'offerta è valida soltanto prenotando anticipatamente.
the offer is only valid if booked in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciascun membro può recedere dall'impresa comune eniac.
any member may withdraw from the eniac joint undertaking.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
come contropartita, i creditori richiedono clausole molto ampie che li autorizzano a recedere anticipatamente dal contratto in caso di violazione degli accordi da parte del debitore.
in return, the creditors request extensive covenants which entitle them to terminate the credit contract earlier in the case of breach of the covenant by the debtor.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: