Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i consumi privati dovrebbero crescere sostanzialmente in linea con l' andamento atteso del reddito disponibile reale.
private consumption should grow broadly in line with expected developments in real disposable income.
il calo dei prezzi delle materie prime dovrebbe inoltre sostenere il reddito disponibile reale e i consumi nel prossimo periodo.
in addition, the fall in commodity prices is expected to support real disposable income and consumption in the period ahead.
i consumi dovrebbero segnare un graduale recupero, sostanzialmente in linea con l' andamento atteso del reddito disponibile reale.
consumption should gradually recover, broadly in line with expected developments in real disposable income.
i consumi privati risentirebbero dell' andamento avverso dei prezzi delle materie prime, che influisce sul reddito disponibile reale.
private consumption is expected to be affected by the adverse commodity price developments, which weigh on real disposable income.
d'altra parte, un ulteriore apprezzamento allenterebbe ulteriormente le pressioni inflazionistiche e, di conseguenza, accrescerebbe il reddito disponibile reale.
on the other hand, any further appreciation would ease inflationary pressures further and, accordingly, raise real disposable income.