Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
clienti e fornitori
customers and vendors
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rapporti con i fornitori
relations with suppliers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partitario clienti e fornitori
customers and suppliers register
Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tutti i clienti e fornitori
to all customers and suppliers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gestione ordini clienti e fornitori.
customers and suppliers order processing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e di lunga durata con clienti, collaboratori e fornitori
with customers, collaborators and suppliers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anagrafiche (articoli, clienti e fornitori),
master data (articles, customers and suppliers),
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli argomenti avranno uno stretto rapporto con clienti e fornitori.
the topics will have a close relationship with customers and vendors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e anche i rapporti dei risultati online possono essere condivisi pubblicamente con i clienti e fornitori.
the online score reports can also be open to share with customers and suppliers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. gestione della comunicazione a clienti e fornitori
2. managed communication with customers and suppliers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi sono i suoi clienti e fornitori piu’ importanti?
who are its most important clients and suppliers?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coltivare le opportunità di business e i rapporti con clienti e fornitori presenti in mercati e segmenti demografici diversi
cultivating business opportunities and customer and supplier relationships across diverse markets and demographic segments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consente al personale di comunicare in tutta sicurezza con clienti, partner e fornitori
lets your staff communicate safely with customers, partners, and suppliers
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
predefinito per il codice transazione degli ordini clienti e fornitori
default for the transaction code of sales orders and purchase orders
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in materia di dati personali a clienti e fornitori, agenti e consulenti.
as to personal information to clients and suppliers, agents and consultants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- contribuire alla diffusione di una maggior consapevolezza presso clienti e fornitori.
- to contribute to a wider awareness of environmental issues towards customers and suppliers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modificare tutti i movimenti aperti per i clienti e fornitori non bloccati?
do you want to change all open entries for every customer and vendor that are not blocked
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
la nostra filosofia aziendale si basa sulla fiducia e sulla correttezza nei rapporti con clienti e partner.
to always maintain a fair partnership with both clients and business contacts is an important part of our corporate philosophy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aderiamo ai più elevati standard di integrità nei nostri rapporti con clienti, fornitori, azionisti e colleghi sul luogo di lavoro.
we adhere to the highest standards of integrity in our relationships with customers, suppliers, shareholders, and colleagues in the workplace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la collaborazione a lungo termine con clienti e fornitori e l'element centrale della nostra filosofia aziendale.
cooperation with business partners and customer satisfaction are indispensable to us. long-term cooperation with customers and suppliers is a central focus of our company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: