Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tecnologica
technological
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gran parte del progresso commerciale della rete è dovuto alla sua scarsa innovazione tecnologica.
in a strange way, a big part of the reason for the commercial progress of the internet has been its wariness about technological progress.
esiste un ampio divario digitale prevalentemente dovuto ai costi e al reddito, a malfunzionamenti nella rete tecnologica e/o nella fornitura dei servizi e ai livelli di alfabetizzazione.
there is a large digital divide which is largely related to cost and income, defects in the technological network and/or service supply and literacy levels.
essi hanno avviato diversi tipi di imprese tra cui una che produceva software per giochi educativi e promuoveva il turismo usando tecnologie mobili, una società di consulenza strategica per le imprese tecnologiche nonché una rete tecnologica nel settore della gioielleria.
they have opened various types of company, including an enterprise company producing educational game software and promoting tourism using mobile technologies, a strategic consulting firm for technology focused companies, and a jewellery technology network.