Sie suchten nach: rete transnazionale (Italienisch - Englisch)

transnazionale
transnational

rete di cooperazione transnazionale
network for transnational cooperation

criminalità transnazionale
transnational crime

sarà istituita una rete di cooperazione transnazionale.
a transnational cooperation network is to be established.

cooperazione transnazionale e connessioni in rete
transnational co-operation and networking

istituisce una rete di ricerca, documentazione e statistica sulla criminalità transnazionale.
the council shall ensure that these principles are complied with.

la rete transnazionale dei centri risorse nazionali per l'orientamento professionale;
the transnational network of national resource centres for vocational guidance,

invito a presentare proposte per attività di costituzione in rete transnazionale della rete di punti di contatto espon:
call for proposals for transnational networking activities of the espon contact point network, link:

in particolare, gli organismi partecipanti hanno riconosciuto l’effetto moltiplicatore generato dalla messa in rete transnazionale associata ai progetti.
in particular, participating organisations recognised the leverage effect of transnational networking involved in the projects;

essendo un progetto pilota a carattere transnazionale, trade porterà alla costituzione di una rete transnazionale per il coordinamento delle politiche regionali in questo campo.
as a pilot transnational project, trade will lead to the creation of a transnational network for the coordination of regional policies in this matter.

2.7 l'internazionalizzazione produttiva richiede sempre più spesso alle imprese sforzi di investimento, che vanno assumendo i contorni di una rete transnazionale.
2.7 more and more, the internationalisation of production demands that companies invest in a transnational network.

in quanto membro del leadership group of the atlantic forum, ha proposto che la rete transnazionale atlantica (rta) dei consigli economici e sociali partecipi al forum;
as member of the atlantic forum leadership group, has proposed that the atlantic transnational network (atn) of economic and social councils participate in the forum;

l'internazionalizzazione produttiva richiede sempre più spesso alle imprese, per affiancare alle relazioni industriali e commerciali la necessaria qualità tecnologica, degli sforzi di investimento che vanno assumendo i contorni di una rete transnazionale.
more and more, the internationalisation of production demands that companies invest in a transnational network in order to guarantee the necessary technological quality in their business and commercial relations.

didart nasce nel 2002 con l’obiettivo di realizzare una rete transnazionale sulla didattica dell’arte contemporanea e per far incontrare, e interagire fra loro, le esperienze più significative a livello europeo.
didart was started in 2002 with the goal of creating a transnational network about the education to contemporary art so that the most significant experiences at european level could interact and meet each other.

le istituzioni europee, e in particolare la commissione, che dispone delle risorse amministrative, delle competenze e della capacità di coordinare una rete transnazionale quale eures, dovranno perciò sostenere e favorire le iniziative dirette ad accrescere la mobilità geografica dei lavoratori.
the eu institutions, and in particular the commission, which has the administrative resources, expertise and capability to coordinate a transnational network such as eures, should therefore support and facilitate action to bolster geographical labour mobility.

l'inserimento di imprese in rete transnazionali che consentono l'accesso a nuovi mercati,
involvement of firms in trans-national networks giving access to new markets; and

6.13 il cese propone di garantire la partecipazione delle reti atlantiche: la commissione arco atlantico di enti regionali, la rete transnazionale atlantica di attori economici e sociali, e la conferenza delle città dell'arco atlantico.
6.13 the committee recommends ensuring involvement of the various atlantic networks: the atlantic arc commission of regional authorities, the transnational network of economic and social councils, and the conference of atlantic arc cities.

lo studio di fattibilità del nodo intermodale è stato ultimato a giugno dello scorso anno ed è stato co-finanziato dall'unione europea, a dimostrazione del valore di quest'opera all'interno del corridoio adriatico e nella rete transnazionale dei trasporti».
the study of feasibility of the intermodal knot is completed to june last year and is co-financed by the european union, to demonstration of the value of this work inside of the adriatic corridor and in the transnational net of the transports".