Sie suchten nach: retrocede (Italienisch - Englisch)

(retrocede inorridita):
(retrocede inorridita):

chi non avanza retrocede.
if you don't go forward, you go backward.

né retrocede davanti alla spada.
neither turneth he back from the sword .

la stampa retrocede la funzione calligraphic di scrittura specifica.
printing downgrades the calligraphic aspect of individual writing.

sprezza la paura, non teme, né retrocede davanti alla spada.
he mocks at fear, and is not dismayed; neither does he turn back from the sword.

22 sprezza la paura, non teme, ne retrocede davanti alla spada.
22 he laugheth at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from before the sword.

l'opzione indietro retrocede di un segno alla volta, annullandolo.
back moves back one mark at a time, removing the mark. if no mark is found, back displays the following prompt:

39:22 sprezza la paura, non teme, né retrocede davanti alla spada.
22 "he laughs at fear and is not dismayed; and he does not turn back from the sword.

il fiume da una sorgente arriva dritto alla spiaggia, le rocce si muovono e il mare retrocede.
the river from a spring cut deeper into the beach, rocks move, and the sea recedes.

anche quando entrambi stanno retrocedendo l'occupazione retrocede un maggior proporzionale ammonta di quanto prodotto.
even when both are receding employment recedes a greater proportional amount than output.

dopo la sensazione di eiaculazione retrocede, si potrebbe iniziare a spingere di nuovo e ripetere la procedura più volte se necessario.
after the sensation of ejaculating recedes, you might start to thrust again and repeat the procedure several times if necessary.

mi auguro che nel prossimo secolo ascolteremo qualcosa di meglio che storie sull' africa che retrocede in termini di sviluppo economico.
let us hope that in the next century we shall see something other than stories of africa going backwards in terms of economic development.

se il fratello ammonito, ascolta e retrocede dalla sua condotta non buona e non santa, tutto deve finire all’istante.
if your brother warned, listens and recedes from his not good and not holy conduct, everything must end immediately.

il performer parla del suo corpo mutilato e del suo lavoro che inizia di buon ora. attraversa il palco dirigendosi verso la fabbrica e poi retrocede, ancora e ancora.
he talks of his mutilated body, of work starting early. he wades up the stage to the factory, falls back, again and again.

ciò è un'attività legittima ma non dovrebbero usare la recessione di termine che ha le connotazioni del p.i.l. reale che retrocede.
this is a legitimate endeavor but they should not use the term recession which has the connotations of the real gdp receding.

i commercianti si preparano e tutto si trasforma, il quartiere retrocede all' epoca modernista, con attività, laboratori, prodotti e giochi del xix secolo.
traders put their finest modernist-period clothing on and transport the streets back to the turn of the 20th century with activities, workshops, games, and products from the era.

questa operazione *non* retrocede al puro portoghese se la locale\n brasiliano non è definita, o se il titolo è vuoto.
this operation will *not* fall back to plain portuguese if the\n brazilian locale is undefined, or if the title is empty.

la mente, pulita di ogni pensiero ed allontanata da ogni immagine, percependo tenebre sconosciute per lei e l'aleggiare del sospiro eterno, timorosamente retrocede, afferrandosi al separatismo.
as the mind, clean of any thought and far from any image, experiences in an unknown darkness the fluttering of the eternal sigh, it moves back in fright and sticks to separateness.

marco ardigò (tony kart-vortex) ha un’incertezza solo al via, quando rimane piantato allo spegnersi dei semafori e retrocede in quarta posizione.
marco ardigò (tony kart-vortex) has a single hesitation at the start, when the lights go out, and finds himself in fourth place.

10 ezechia rispose:"e’ cosa facile che l’ombra s’allunghi per dieci gradini; no; l’ombra retroceda piuttosto di dieci gradini".
10 and hezekiah answered, it is a light thing for the shadow to go down ten degrees: nay, but let the shadow return backward ten degrees.