Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ricavi delle vendite e delle prestazioni
turnover
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
ricavi netti delle vendite e delle prestazioni.
net turnover.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ricavi delle vendite e prestazioni
sales and service revenues
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ricavi netti delle vendite e delle prestazioni: 40000000 eur;
net turnover: eur 40000000;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
ricavi delle vendite
proceeds of sales
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
qualità delle attività e delle prestazioni.
quality of operations and services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ricavi delle vendite e delle prestazioni (- rettifiche di ricavo) 5.911 6.021 6.256
revenues from the sale of goods and services (- revenue adjustments) 5,911 6,021 6,256
l’erogazione delle cure e delle prestazioni mediche
performance of health care and medical acts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
specifica la regolazione delle impostazioni hardware e delle prestazioni.
specifies hardware settings and performance tuning.
dati cronologici e delle prestazioni
historical and performance data
Letzte Aktualisierung: 2007-01-24 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
tassazione delle forniture di beni e delle prestazioni di servizi intra-ue
taxation of intra-eu supplies of goods and services
(c) degli impegni e delle prestazioni.
(c) commitments and performance.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
convalida della definizione e delle prestazioni dei sistemi
systems definition and performance validation
un’affidabilità e delle prestazioni a lunga durata
long lasting reliability and performances
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
test virtuale della sicurezza e delle prestazioni dell'impianto
virtual testing of the plant safety and performance
analisi delle scorte a magazzino, delle prestazioni di taglio e delle spese per gli attrezzi
evaluation of inventories, cutting performances and tool costs
analisi delle prestazioni e delle condizioni del volume
performance and volume health analysis
Letzte Aktualisierung: 2006-11-20 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
i sistemi fiscali e delle prestazioni sociali sono stati riformati ma permangono disincentivi
tax-benefit systems have undergone reforms but disincentives remain
la valutazione del costo e delle prestazioni, in termini di durata, dei rivestimenti
assessment of the cost and durability performances of the coverings
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
l'articolo 68 riguarda il recupero dei contributi e delle prestazioni indebitamente erogate
article 68 deals with collection of contributions and recovery of benefits provided but not due.