Sie suchten nach: ridenominato (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ridenominato

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

aggiorna riferimento all'elemento ridenominato

Englisch

update references to the renamed element

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

&aggiorna riferimento per {0} ridenominato

Englisch

&update references to renamed {0}

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

'%1' è stato ridenominato in '%2'.

Englisch

'%1' has been renamed to '%2'.

Letzte Aktualisierung: 2006-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

%1$s ridenominato come %2$s.\n

Englisch

%1$s renamed to %2$s.\n

Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

È stato ridenominato \"%s\"\n

Englisch

it has been renamed to \"%s\"\n

Letzte Aktualisierung: 2002-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il membro {0} è stato ridenominato in {1}.

Englisch

member {0} has been renamed to {1}.

Letzte Aktualisierung: 2007-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

iwkpl1008x: il servizio di ricerca {0} sembra sia stato eliminato o ridenominato.

Englisch

iwkpl1008x: search service {0} appeared to be deleted or renamed.

Letzte Aktualisierung: 2007-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

quest'ultimo è un aereo di linea concepito inizialmente dalla mcdonnel douglas ridenominato poi boeing b717.

Englisch

the md 95 liner, initially developed by mcdonnel douglas, has been subsequently renamed boeing b717.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capitale azionario dovrà essere ridenominato in euro qualora subisca delle variazioni successivamente al 1° gennaio 2002.

Englisch

share capital in euros will have to be redenominated when altered as from 1 january 2002.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ampliamento del gruppo di emittenti "società", ridenominato "società e altri soggetti".

Englisch

the broadening and renaming of the issuer group "corporate" to "corporate and other issuers".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

valore nominale delle obbligazioni ridenominate

Englisch

nominal value of redenominated bonds

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,062,354 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK