Sie suchten nach: riguardava (Italienisch - Englisch)

riguardava…..
it was about...

riguardava me.
it was about me.

tale proposta riguardava:
the proposal covered:

l’armonizzazione riguardava:
the harmonisation did concern:

una riguardava la trasformazione strutturale.
one was about structural change.

non riguardava comunque la relazione cashman.
it was not, in any case, relevant to the cashman report.

un’altra questione riguardava gli audiovisivi.
another question was about audiovisuals.

la mia osservazione riguardava solo la prima parte.
my comment referred purely to the first part.

il secondo interrogativo riguardava l' ampia coalizione.
the second question was about the broad coalition.

e improvvisamente, tutte le canzoni d'amore riguardava
and suddenly, all the love songs are about you

la sua proposta riguardava dunque l'emendamento n.8.
your proposal related therefore to amendment no 8.

un quinto dei mandati 2002-2005 riguardava l'ambiente.
one-fifth of the mandates issued 2002-2005 concerned the environment.

il progetto riguardava inoltre l'utilizzo di materiali composti.
the project also concerned the use of composite materials.

la prima riguardava i gruppi criminali mobili (itineranti).
the first one concerned mobile (itinerant) criminal groups.

la seconda priorità riguardava l'attuazione delle necessarie riforme.
the second priority was to implement necessary reforms.

ciò riguardava danimarca, germania, francia, paesi bassi e spagna.
the countries affected were denmark, germany, france, holland and spain.

l'interrogazione specifica dell'onorevole morgantini riguardava l'impatto.
the authorities there are fully aware of our concerns and they are fully aware of the concerns of the european union.

l'articolo 6, paragrafo 2 (vecchio) riguardava gli appalti pubblici.
article 6.2 (old) concerned public procurement.