Google fragen

Sie suchten nach: rimprovera (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Addirittura rimprovera Gesù.

Englisch

He even rebukes Jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Qualcuno glielo rimprovera.

Englisch

Some people criticize you for it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

2. Rimprovera ed a sinistra

Englisch

2. References and Links

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Cosa rimprovera loro in modo specifico?

Englisch

How do you reproach them in particular?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Come si rimprovera un orso grigio?

Englisch

How are you going to reprimand a grizzly bear?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Ricardo rimprovera quindi a Adam Smith:

Englisch

Ricardo goes on to reproach Smith:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Il Signore lo rimprovera per questa incredulità.

Englisch

The Lord rebukes him for this disbelief.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Cos'altro la mia coscienza mi rimprovera?

Englisch

Do I respect the environment?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"Seiya, cosa stai facendo?" lo rimprovera Marin.

Englisch

"Seiya, what are you doing?" lo rimprovera Marin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Incredibilmente ritardato, mi rimprovera la direttrice dell’asilo.

Englisch

Unbelievably retarded, the home director scolds me. I’m retarded, thinks the boy, who is me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Che cosa si rimprovera al governo e al Parlamento slovacchi?

Englisch

What are we criticizing the Slovak government and parliament for?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

L altro lo rimprovera dicendo: «Fatti un giro!».

Englisch

The other one reproaches him saying: «Fatti un giro!» (go for a walk).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Ci rimprovera di aver fatto la Costituzione prima della rivoluzione.

Englisch

He reproaches us for having devised the Constitution before having carried out the revolution.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

No, non udrai rimproveri

Englisch

No, non udrai rimproveri

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Adesso, vorrei fare un piccolo rimprovero, ma fraternamente, tra noi.

Englisch

I would like now to make a small complaint, but in a brotherly way, just between ourselves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Rimprovero: Ironman per tutti

Englisch

Reprimand: Ironman for everyone

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Geremia rimproverò il popolo per aver "vagabondato" (verso 36).

Englisch

Jeremiah chided the people for "gadding about" (see verse 36).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

scandire il linguaggio del rimprovero.

Englisch

spell out the language of reproach scandire il linguaggio del rimprovero.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Non si addolora quando li rimprovero.

Englisch

They don't grieve when I reprove them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i rimproveri amari, e il tuo tormento.)

Englisch

i rimproveri amari, e il tuo tormento.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK