Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la ringrazio molto per la collaborazione, onorevole blak.
thank you very much for your cooperation, mr blak.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
la ringrazio molto per questo.
i thank you very much for that.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la ringrazio molto per i fatti
thank you very for the facts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ringrazio molto per la risposta.
thank you very much for that reply.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vi ringrazio molto per l’ attenzione.
thank you very much for your attention.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
la ringrazio molto per la vostra collaborazione
thank you very much for your collaboration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ringrazio molto per questa ulteriore informazione.
thank you very much for that additional information.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
– la ringrazio molto per la collaborazione, commissarioliikanen.
i undertake to give the honourable member a reply on this issue later on this week.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onorevole balfe, la ringrazio molto per la segnalazione.
mr balfe, thank you very much for pointing that out.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
onorevole wurtz, la ringrazio molto per questa informazione.
many thanks for that information, mr wurtz.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onorevole konrad, la ringrazio molto per l' osservazione.
mr konrad, thank you very much for your comment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
onorevole fabra, la ringrazio molto per le sue parole iniziali.
thank you very much, mr fabra. i am grateful for your opening words.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
– onorevole ries, la ringrazio molto per aver sollevato la questione.
that is why the socialist group welcomes the commission 's natura 2000 initiative without any hesitation.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: