Sie suchten nach: riparte oggi per problemi con la dogan... (Italienisch - Englisch)

per eliminare tutti i problemi con la dogana
to avoid all problems with customs

hai avuto problemi con la dogana?
did you have problems with the customs?

problemi con la chiusura
problems with shutdown

problemi con la memoria.
problems with human brain memory.

problemi con la penna?
problems with the pen?

- i problemi con la gravidanza
- pregnancy disorders

problemi con la penna per insulina?
problems with the insulin pen?

ho alcuni problemi con la mia pelle.
my doctor said, that my health problems will increase soon, if i will not give up with smoking.

difficoltà a camminare problemi con la vista.
difficulty walking problems with your eyesight

problemi con la massa? no, grazie!
ground problems - no thanks!

- documenti: per oltrepassare la dogana svizzera è obbligatorio un documento d’identità.
- documents: to cross the swiss customs identification is required.

problemi con la risorsa "{0}".
problem with resource "{0}".

assumere un agente doganale e stabilire un legame con la dogana
hire a customs agent and establish a customs bond

maggiore trasparenza, collaborazione e uniformità nelle relazioni con la dogana.
increased transparency, co-operation and uniformity in interactions with customs.

problema con la carta
paper problem

problema con la confezione del prodotto
product packaging issue

problema con la voce diskconfig %s.
there is a problem with diskconfig entry: %s.

assolutamente, nessun problema con la caparra.
no problems at all with the deposit.

la cosa più importante è che una tale ispezione condotta da un ispettore cinese indipendente e certificato vi consente di ottenere tutti i certificati richiesti dalle autorità europee, delle autorità americane e degli altre e così di evitare problemi con la dogana.
most important, this inspection conducted by an independent and certified chinese inspector enables you to get all the certificates required by european authorities, american authorities and others and avoid custom problems.

la dogana svizzera richiede un elenco dettagliato dell'inventario in francese, tedesco oppure italiano. con tutti gli oggetti ci deve essere l'indicazione del valore.
swiss customs requires detailed inventory lists in either french, german or italian. items must be listed and valued separately.