Sie suchten nach: riserva per azioni proprie in portafoglio (Italienisch - Englisch)

riserva per azioni proprie in portafoglio
restricted reserves

riserva negativa per azioni proprie in portafoglio
loss in the financial year

riserva per azioni proprie
reserve for own shares

azioni proprie o della controllante in portafoglio.
treasury stock or shares of the parent company held in the portfolio.

azioni proprie
own shares

le azioni proprie in portafoglio al valore di libro;
own shares at book value held by a credit institution;

azioni proprie (cfr.
treasury shares (see also paragraph ag36)

vendita di azioni proprie
sale of treasury shares

riserve per azioni proprie e quote proprie
reserves for own shares

relazione illustrativa per l’acquisto azioni proprie
report on the authorization to purchase and disposal of own shares

azioni proprie o quote proprie
own shares

obbligazioni in portafoglio
debt securities in portfolio

(f) acquisizione di azioni proprie;
(i) acquisition of own shares;

l'acquisto di azioni proprie (jsc)
buying shares company (jsc)

riserve per azioni esterne
reserves for external operations

il piano prevede l'erogazione di un premio in denaro e l'assegnazione di azioni proprie in portafoglio.
the plan allows for the payment of cash bonuses and the assignment of own shares held as treasury stock.

operazioni su azioni proprie (1,9) - (1,9)
adjustment for own share transactions (1.9) - (1.9)

riserva per azioni proprie e quote proprie qualora la legislazione nazionale ne prescriva la costituzione salvo restando l ' articolo 22 , paragrafo 1 , lettera b ) , della direttiva 77/91/cee .
reserve for own shares, in so far as national law requires such a reserve, without prejudice to article 22 (1) (b) of directive 77/91/eec.

riserva per azioni proprie e quote proprie , qualora la legislazione nazionale ne prescriva la costituzione , salvo restando l ' articolo 22 , paragrafo 1 , lettera b) , della direttiva 77/91/cee.
reserve for own shares, in so far as national law requires such a reserve, without prejudice to article 22 (1) (b) of directive 77/91/eec.

il valore complessivo dei dividendi proposti - calcolato al netto delle n.1.405 azioni proprie in portafoglio alla data odierna - è di circa 30,0 milioni di euro, rispetto ai circa 28,8 milioni di euro distribuiti per l’esercizio 2013.
the total value of the dividends proposed – calculated net of 1,405 own shares held at today’s date – is approximately eur 30.0 million, compared with approximately eur 28.8 million distributed for the 2013 financial year.