Sie suchten nach: risolvere il caso (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

risolvere il caso

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

il caso

Englisch

the case history.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

il caso.

Englisch

01.14, 2002.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il caso:

Englisch

the affair:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il caso”,

Englisch

— “elenco”,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile risolvere il nome

Englisch

unable to resolve name

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

come posso risolvere il?

Englisch

how can i fix ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

impossibile risolvere il canale

Englisch

channel failed to resolve

Letzte Aktualisierung: 2004-08-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

impossibile risolvere il token.

Englisch

unable to resolve token.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

risolvere il caso senza citare in giudizio

Englisch

resolving the case without litigation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attualmente, la corte costituzionale deve risolvere il caso dell' hadep.

Englisch

the constitutional court is now trying the hadep case.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

non offre sufficienti garanzie di obiettività per risolvere il caso ad essa sottoposto

Englisch

he does not offer a sufficient guarantee of objectivity for the settlement of the case to be decided

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di dichiararsi colpevole con continuità sarebbe risolvere il caso e forse non hanno conseguenze durature.

Englisch

to plead guilty with continuance would settle the case and perhaps have no lasting consequences.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da molti anni non riusciamo a risolvere il caso hamon, cosa di cui stiamo pagando il prezzo.

Englisch

the hamon dispute is one that we have not been able to solve for many years, and we are paying for the fact.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il libro è una corsa contro il tempo, ci sono solo 28 giorni per poter risolvere il caso.

Englisch

the book is a race against time, there are only 28 days to solve the case.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entra in un mondo oscuro e aiuta caroline a risolvere il caso della misteriosa scomparsa del padre.

Englisch

it's the end of the world... at least in oakville.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mia moglie stava molto male, e avevamo bisogno di risolvere il caso è stato più breve tempo possibile.

Englisch

my wife was very ill, and we needed to settle the case was soon as possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma l’avvocato generale suggerisce alla corte europea di risolvere il caso vaxholm a favore dei sindacati svedesi.

Englisch

yet, the advocate-general suggests to the european court of justice to solve the case in favour of swedish trade unions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sarebbe deplorevole se le autorità pakistane credessero di poter risolvere il caso della tenendo in carcere l’ equipaggio.

Englisch

it would be most unfortunate if the pakistani authorities were to believe that they could resolve the case by detaining the crew.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aiuta lo special enquiry detail a risolvere il caso e a catturare un criminale in questo divertente gioco a oggetti nascosti!

Englisch

help the special enquiry detail crack the case, and catch a criminal, in this fun and exciting hidden object game!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò risolverà il problema.

Englisch

this will fix the problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,731,481 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK