Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risotto ai funghi
mushroom risotto
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto funghi e parmigiano
seafood lunguine
Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto carnaroli ai funghi porcini misti
carnaroli risotto with mixed mushrooms
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
funghi e tartufi
mushrooms and truffles
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
in padella, ai funghi
in the pot, mushrooms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condibruschetta ai funghi [...]
condibruschetta of mushrooms [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
funghi e tartufi secchi
dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
poi il risotto ai mirtilli.
then this blueberry risotto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crostini ai funghi con taleggio
bresaola and rocket pizza
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pulire i funghi e affettarli.
clean the mushrooms and cut into slices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual è il vino giusto per la ricetta " risotto ai funghi porcini "?
what's the right wine for " risotto with porcini mushrooms "?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mescolate le lenticchie insieme ai funghi e ai pomodori.
mix the lentils with the mushrooms and tomato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbinamenti: crostacei e pesce, risotto ai funghi o allo scoglio, pasta e carni bianche.
matching: shellfish and fish, mushroom or seafood risotto, pasta and white meat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppina di maiale ai funghi misti
schweinefleischschnitzel mit gemischten pilzen
Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preparazione attivo contro funghi e batteri .
preparation active against fungi and bacteria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- potreste essere interessti ai funghi e al loro uso in cucina.
- you could be interested in mushrooms to be able to choose the best quality according to your needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo risotto ai carciofi è molto semplice.
this risotto with artichokes is very simple.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il legno è resistente alle intemperie, ai funghi e insetti e agli acidi.
the wood is weather resistant, resistant to fungus and infestations of insects and it is also acid resistant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il risotto ai funghi porcini freschi è uno dei piatti più conosciuti della cucina italiana che deve la sua bontà ai funghi porcini sodi e profumati.
this risotto with porcini mushrooms is very tasty, one of the most known italian risotto in the world. it's a simple-to-do recipe if you know how to make risotto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando i fiori sono mezzi sviluppati diventano suscettibili ai funghi e alla rovina delle cime.
when the flowers are roughly half developed they become susceptible to a fungus or bud rot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: