Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risotto con mele e gamberi
risotto with apples and shrimp
Letzte Aktualisierung: 2018-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasta con asparagi e pancetta
pasta with asparagus and prawns
Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pennette con carciofi
pennette with artichokes
Letzte Aktualisierung: 2018-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto con funghi porcini e salsiccia
arrosto di vitello
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto con vongole, asparagi e gamberi
risotto with clams, asparagus and prawns
Letzte Aktualisierung: 2018-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto con crema di zucca
sliced chicken with green pepper
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zuppa con orzo, verdure miste e pancetta affumicata
barley, mixed vegetable and smoked pancetta soup
Letzte Aktualisierung: 2005-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con prosciutto e pancetta per accompagnare pasta e verdura
with ham and bacon for pasta and vegetables
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- aspettate qualche minuto prima di servire il risotto carciofi e patate.
- serve artichoke-and-potato risotto after some minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bocconcini di manzo e pancetta in umido
bites of beef and bacon stew
Letzte Aktualisierung: 2018-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la presenza del lardo rende il risotto carciofi e patate ricco di grassi.
- the presence of lard makes artichoke-and-potato risotto rich in fat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- con gli ingredienti suggeriti questo risotto con i carciofi è un autentico piatto vegan.
- this is a vegan recipe if you use our ingredients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antipasti di pesce e crostacei, pasta e risotto con pesce e crostacei
fish and crustacean appetizers, pasta and risotto with fish and crustaceans
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a questi ortaggi si aggiungono carne e pancetta.
meat and bacon are added too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antipasti di pesce, pasta e risotto con pesce e crostacei, pesce fritto
fish soups, pasta and risotto with fish and crustaceans, broiled fish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maltagliati (pasta, funghi, piselli e pancetta)
maltagliati (pasta, mushrooms, peas and pancetta)
Letzte Aktualisierung: 2005-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ovviamente il risotto con i carciofi fatto con ingredienti molto semplici come questo è destinato al menu quotidiano.
- obviously, artichoke risotto made with few ingredients is a dish for your weekly menu in spring.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tegame di patate e pancetta (patate, pancetta, olio)
roast potatoes and pancetta (potatoes, pancetta, oil)
Letzte Aktualisierung: 2005-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi e castagne "?
what's the right wine for " artichokes and chestnuts "?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qual è il vino giusto per la ricetta " risotto con uva rosata "?
what's the right wine for " risotto with rosé fresh grapes and sausage "?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung