Sie suchten nach: risulta iscritta la seguente famiglia (Italienisch - Englisch)

risulta iscritta all'indirizzo:
having regard to the data recorded by the municipality of

con la seguente:
by the following:

la seguente dichiarazione
the following declaration:

la seguente dichiarazione:
the following statement:

si dichiara inoltre che non risulta iscritta nel
it also states that it is not entered in the

nella casella 19 va iscritta la cifra 0.
the figure '0` must be entered in section 19 of the licence.

la seguente combinazione di opzioni risulta la più equilibrata e proporzionata:
the following combination of options emerges as the most balanced and proportionate:

an le nouail ha presentato per iscritto la seguente proposta di emendamento:
the following amendment had been tabled by ms le nouail:

la commissione ha iscritto nel processo verbale del consiglio la seguente dichiarazione:
the commission entered the following statement in the council's minutes:

perché un' interrogazione iscritta al numero 3 nel mese di febbraio risulta iscritta al numero 22 nel mese di marzo?
why should a question that was listed as no 3 in february become no 22 in march?

la nuova famiglia nas basata su exanet, ribattezzata fluid file system è la seguente:
the new nas family based on the exanet ip, which is rebranded as fluid file system is the following:

la società, inoltre, risulta iscritta all’albo degli autotrasportatori italiani dal 1995 ed è assicurata per un massimale di 5 milioni di euro.
our company has been registered with the register of italian auto carriers since 1995 and is insured for a maximum of 5 million euro.

per iscritto, la propria cancellazione.
with written request, for their deletion.

con 22 iscritti la squadra partecipò al carnevale del 1966 .
the team took part at the carnival of 1966 with 22 members.

la produzione può venire suddivisa nelle seguenti famiglie:
basically the complete range is subdivided in following model families:

feira ha iscritto la questione all'ordine del giorno della conferenza intergovernativa.
feira put the issue on the intergovernmental conference's agenda.

per selezionare una famiglia, fare clic sulla freccia verso il basso della casella combinata, quindi selezionare una delle seguenti famiglie dall'elenco:
to select a family, click the down arrow on the combo box, then select one of the following families from the list:

la gamma di produzione dell'acciaieria è costituita di base dalle seguenti famiglie di acciai:
acciaieria arvedi’s production range is basically composed of the following steel families:

non devono essere immessi sul mercato i prodotti della pesca ottenuti da pesci velenosi delle seguenti famiglie: tetraodontidae, molidae, diodontidae e canthigasteridae.
fishery products derived from poisonous fish of the following families must not be placed on the market: tetraodontidae, molidae, diodontidae and canthigasteridae.