Sie suchten nach: risusciterà (Italienisch - Englisch)

ma il terzo giorno risusciterà.
but on the third day he will be resurrected.

23 gesù le disse: «tuo fratello risusciterà».
23 jesus told her, “your brother will rise again.”

23 e l’uccideranno, e al terzo giorno risusciterà.
23 and they shall kill him, and the third day he shall be raised again.

11:23 gesù le disse: «tuo fratello risusciterà».
23 jesus *said to her, "your brother will rise again."

17:23e l’uccideranno, e al terzo giorno risusciterà.
17:23and they will kill him, and the third day he will be raised up."

gli rispose marta: «so che risusciterà nell'ultimo giorno»
martha saith unto him, i know that he shall rise again in the resurrection at the last day.

dio poi, che ha risuscitato il signore, risusciterà anche noi con la sua potenza.
now god raised up the lord, and will also raise us up by his power.

24 gli rispose marta: «so che risusciterà nell’ultimo giorno».
24 martha told him, “i know that he will rise again in the resurrection on the last day.”

14 e dio, come ha risuscitato il signore, così risusciterà anche noi mediante la sua potenza.
14 and god has both raised up the lord, and will raise us up from among the dead by his power.

18:33e dopo averlo flagellato, l’uccideranno; ma il terzo giorno risusciterà.
on the third day, he will rise again."

11:24 gli rispose marta: «so che risusciterà nell'ultimo giorno».
24 martha *said to him, "i know that he will rise again in the resurrection on the last day."

lo scherniranno, gli sputeranno addosso, lo flagelleranno e lo uccideranno; ma dopo tre giorni risusciterà».
they will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. on the third day he will rise again.'

24 marta gli disse: "lo so che risusciterà nella risurrezione all'ultimo giorno".
24 martha saith unto him, i know that he shall rise again in the resurrection at the last day.

"chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha vita eterna; e io lo risusciterò nell ultimo giorno.
"whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him up at the last day.