Sie suchten nach: ritirare un collo (Italienisch - Englisch)

ritirare un emendamento
to withdraw an amendment

la giraffa ha un collo lungo
the giraffe has a long neck

ogni articolo conta come un collo di bagaglio.
each item counts as one piece of baggage.

prescrizioni applicabili prima di ogni spedizione di un collo
requirements before each shipment of a package

e lei lo ha promesso, ma per un collo soltanto,
and she has promised, but only for a package,

l'attrezzatura da golf è considerata un collo di bagaglio.
golf equipment is considered one piece of baggage.

accuratamente ragionato biblico per farmi ritirare un singolo documento.
reasoned biblical argument, to make me withdraw a single document.

attenzione : passaggio in cassa per ritirare un biglietto gratuito.
please note: apply to cash desk to collect a free ticket.

- " lo stesso modello con un collo a coda di rondine "
- " the same model with a wing collar "

le migliori hanno una brutta testa, un collo molto grosso,
the best ones have an ugly head, a very thick neck,

attenzione : passaggio in cassa prioritario per ritirare un biglietto gratuito.
please note : apply to preferential cash desk to collect a free ticket.

inoltre, anche gli sci fino a 220 cm sono considerati un collo di bagaglio.
in addition, skis up to 220 cm are counted as one piece of baggage.

il giunto sferico sarà sostituito da un collo svasato di diametro appropriato).
the spherical joint may be replaced by a suitable rubber bung).

accedi alla sezione attivitÀ -> premio giornaliero per ritirare un premio ogni giorno.
go to activities -> daily reward to claim your reward.

4) una particolare operazione sembra essere un collo di bottiglia che sostiene operazioni.
4) a particular operation appears to be a bottleneck holding up operations.

(k) ritirare un prodotto dal mercato menziona le motivazione esatte su cui si basa.
(k) to withdraw a product from the market, shall state the exact grounds on which it is based.

la commissione ha inoltre deciso di ritirare un centinaio di proposte legislative pendenti, considerate obsolete.
it has also decided to withdraw a hundred or so pending legislative proposals which it does not regard as being of topical interest.

due colli, per un totale di 15kg due colli, per un totale di 15kg un collo, per un totale di 7kg
two pieces, not to exceed a total weight of 15kg (33lb) two pieces, not to exceed a total weight of 15kg (33lb)

la testa poggia su un collo dritto e lungo, molto eretto quasi ‘a colonna’.
the head is supported on a straight, long very erect neck, almost like a column.

i cittadini cubani non possono viaggiare liberamente all’ estero, neppure per andare a ritirare un premio loro assegnato.
the cubans are not free to travel abroad, not even to receive a prize that has been awarded to them.