Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ritiro presso il nostro negozio
collection at our office
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il nostro magazzino
our warehouse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il nostro magazzino 1
our stock 1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
merce disponibile nostro magazzino
ex our warehouse
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli apparecchi presenti presso il nostro magazzino possono essere consegnati immediatamente.
instruments from our stocks can be delivered immediately.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il materiale deve pervenire in porto franco presso il nostro magazzino di brescia.
the customer must send any returns to our warehouse in brescia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrivate nel nostro magazzino il 02/10/15
they arrived in our warehouse on 02/10/15
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modello anno dopo anno si sostituisce nel nostro magazzino.
model year after year we replace in our warehouse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel nostro magazzino sono presenti i seguenti cavi standard
we keep the following standard cables in our product range
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una notte tranquilla nel nostro magazzino ristrutturato dal 1670.
a quiet night in our renovated warehouse from 1670.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- in contanti (solo in caso di ritiro presso negozio)
- cash (only if pickup in store)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5) noi raccogliamo beni e ispezionare le merci nel nostro magazzino.
5) we collect goods and inspect goods in our warehouse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il rimborso sarà elaborato contestualmente alla ricezione del tuo reso nel nostro magazzino.
the refund will be processed as soon as the returned product/s arrive in our warehouse and your return has been processed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
garanzia: tutti i macchinari edili sono disponibili nel nostro magazzino!
warranty: all construction equipment presented to you comes from our warehouse!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in questa sezione, molti modelli in azione pronto troverete dal nostro magazzino
you will find in this section lots of display mannequins ready to be dispatched from our warehouse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avere una prima impressione del nostro magazzino, il nostri uffici e nostri edifici
get a first impression of warehouse, office and buildings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a merville (nord della francia): ritiro presso la fratellanza charles de foucauld.
merville, northern france: retreat to the charles de foucauld fraternités.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in data 17 marzo 2007 sono state rubate dal nostro magazzino di milano le seguenti macchine:
at the moment, the stolen machines recorded are the following:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i nostri mezzi gli parcheggiamo presso nostro parco situato in viale navigazione interna 105 noventa padovana
we park our vehicles at our park located in viale navigazione inland 105 noventa padovana
Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il nostro magazzino è illimitata e disponibile da 50 grammi e può fornire più di 1000kg al mese.
our stock is unlimited and available from 50 grams and can supply over 1000kg per month.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: