Sie suchten nach: rivelare (Italienisch - Englisch)

rivelare
to demodulate

per rivelare.
to evince.

rivelare intrusioni surrettizie
to detect surreptitious intrusions

rivelare è far comprendere.
revealing is giving something to comprehend.

possibilità di rivelare spie nemiche.
chance to detect enemy spies.

completa "rivelare l'invisibile"
complete "revealing the unseen"

a: potrei rivelare qualcosa io.
a: i could reveal something.

per rivelare il dio vero e personale
to reveal the true and personal god

per svelare bisogna prima rivelare.
to reveal you have first to uncover.

quale verità mi vuole rivelare?
what truth does he want to reveal me?

c'è molto ancora da rivelare.
there is much more to be brought forth.

la testimonianza è rivelare ciò che si è.
the testimony is revealing what one is. never might he reveal himself, if he is not.

cosa vuoi rivelare attraverso le tue immagini?
what do you want to reveal with your photos?

e rivelare non è né mistico né simbolico.
and revealing is neither mystical nor symbolic.

abbiamo rivelare qualsiasi informazione a terzi?
do we disclose any information to outside parties?

di custodire, rivelare e comunicare l'amore,
to guard, reveal and communicate love, and this is

dio. essi devono rivelare le grandi opere di dio
they are to reveal the great deeds of god and

dobbiamo rivelare qualsiasi informazione a soggetti esterni?
do we disclose any information to outside parties?

abbiamo molti piani che ancora non possiamo rivelare.
we have many plans that we cannot disclose as yet.

l'unione europea non dovrebbe rivelare alcuna debolezza.
the european union should not show any weakness.