Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
7. un robot da cucina;
prize 7: a blender.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al termine della cottura tritare il tutto con un robot da cucina, passarlo per un passaverdura e mantenerlo in caldo.
finish cooking the beans, and blend with a food processor. pass the bean mixture through a food mill and keep hot.
4. nel frattempo preparare i burger: in un robot da cucina frullare insieme tutti gli ingredienti tranne il pan grattato.
4. meanwhile, prepare the burgers. miix together all the ingredients except the bread crumbs in a food mixer.
se volete potreste usare in più una macchina stendi pasta e se proprio volete spendere un robot da cucina per ammorbidire la pasta.
extra tools that you might find helpful would be a brayer, a pasta machine, and, for the very fortunate, a food processor for softening clay.
riunite nel boccale di un robot da cucina il basilico, i pinoli tostati, il grana padano, un pizzico di sale e uno di pepe.
add the basil, the toasted pine nuts, the grana padano cheese, a pinch of salt and a pinch of pepper to a food processor.
versate il composto nel robot da cucina e riscaldate fino a 85ºc senza velocità per 6 minuti. frullate al nº 6 fino ad ottenere una pasta fine.
in the thermomix, without turning, bring up to 85ºc for 6 minutes. turn at no. 6 to make a fine paste.
con il brodo ottenuto nella preparazione del contorno di riso, lavorate una salsa passando il liquido nel robot da cucina insieme a un po' di riso.
make a sauce with the stock used to cook the rice, pureeing it with a little of the cooked rice.