Sie suchten nach: roma caput mundi (Italienisch - Englisch)

n.b. ad ogni modo, la festa a roma, caput mundi,si farà! la nostra colonna sonora
whatever your decision is, we'll still have a great party in rome, as promised !

ora vivendo noi a roma "caput mundi" per dirla come i latini, non potevamo capitare meglio come punto di partenza.
we live in rome, caput mundi (head of the world) as latins called it, and we couldn’t imagine a better starting point…..

così roma, caput mundi, dopo aver perso il suo spirito e la sua guida passò in breve tempo dall’essere la superpotenza mondiale ad uno stato di decadenza e oblio.
so, rome, caput mundi, having lost its spirit and drive moved from superpower status to decadence and oblivion in a relatively short time.

ecco la mia ultima avventura, questa volta nella roma caput mundi! sono stata invitata per partecipare al talk show di maurizio costanzo "stella" come ospite cosplayer.
this adventure is about my journey in rome, our capital city. i was invited there to partecipate at maurizio costanzo's program called "stella" as cosplayer guest. so on wednesday 16, i left with my friend stefano, for reaching the city.

consigliatissimo per chi vuole immergersi nel relax,assaporare i gustosissimi piatti romani curati nei minimi dettagli e senza rinunciare a perlustrare la "caput mundi"!!!!
highly recommended for anyone interested in relaxation, enjoy the delicious roman dishes lovingly cared for and without giving up to scour the "caput mundi "!!!!

che lo si voglia o no bisogna disegnare una geografia urbana che superi l'idea del centro caput mundi e che dia spazio alla vita, alla socialità e al lavoro anche dove le condizioni sono meno favorevoli.
whether it's needed or not, an urban geography has to be drawn that exceeds the idea of the centre 'caput mundi' and that which takes life, society and work into consideration even where there are lesser optimistic conditions.

caput mundi a roma, nel nostro hotel vi accogliamo in un palazzo del '700 nel cuore di roma, distiamo 50 metri dalla stazione roma termini centrale. una delle nostre e vostre fortune è quello di dormire nel centro storico di roma.
caput mundi hotelier, in a 700' palace, in the heart of rome, near to termini station and very close from rome downtown.

la strada tracciata dall’azienda romana si è espansa in tutto il mondo, riportando in auge l’antico motto "roma caput mundi" e trasformandolo in "roma caput mundi dei prodotti di bellezza".
the path traced by the roman has expanded worldwide , bringing back the old motto "roma caput mundi " and turning it into "roma caput mundi beauty products ."

i soprannomi “città eterna” e “capitale del mondo noto” (caput mundi) non sono casuali: la bellezza e le sorprese che caratterizzano questa città hanno abbagliato per secoli i visitatori.
the nicknames “eternal city” or “summit of the world” (caput mundi) couldn’t have been a matter of chance, so you can be sure that beauty and surprises have been dazzling visitors for centuries.

a viterbo, rieti e frosinone abitano poco più di 150 mila persone, suddivise quasi in parti uguali. a latina la popolazione sale invece a 100 mila abitanti, in gran parte di origine veneta e romagnola, discendente dai primi coloni della bonifica. se la città sul tevere si è guadagnata nei secoli gli appellativi di caput-mundi e di città eterna, non poteva ancora oggi che essere il cuore del lazio e la capitale dello stato italiano.
a bit more than 150 thousand people - divided almost into equal parts - live in viterbo, rieti and frosinone, while those living in latina are 100 thousand mostly coming from veneto and emilia romagna, being descended from the first settlers after the drainage. if along the centuries the city on the tiber gained the appellation of caput-mundi and eternal city, today it could not be nothing else but the heart of lazio and the capital of the italian state.