Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quale ruolo avrà la politica commerciale?
what role will commercial policy play in this context?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il ruolo del parlamento europeo in materia commerciale,
the role of the european parliament in trade matters
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definisce il ruolo che può accedere a un servizio commerciale
define the role that can access a business service
Letzte Aktualisierung: 2007-06-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dall'elenco <b>ruolo</b>, selezionare <b>direttore commerciale</b>.
from the <b>role</b> list, select <b>sales manager</b>.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in questo contesto il ruolo della politica commerciale è fondamentale.
trade policy has a key role to play in this setting.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual è il ruolo della responsabilità sociale nella strategia commerciale delle imprese?
what is the role of corporate social responsibility in corporate business strategies?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.3 gli ied svolgono un ruolo fondamentale nella strategia commerciale globale dell'ue.
3.3 fdi plays a key role in eu global business strategy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ruolo centrale della commissione nell'ambito della politica commerciale comune è fondamentale.
the commission's role at the centre of the common commercial policy is vital.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.3 gli ied svolgono dunque un ruolo fondamentale nella strategia commerciale globale dell'ue.
3.3 fdi therefore plays a key role in eu global business strategy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e che ruolo hanno i partner commerciali?
and which role do your distribution partners play in this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruolo dell'unione nel mondo politica estera e di sicurezza comune organizzazioni e conferenze internazionali politica commerciale comune
role of the union in the world common foreign and security policy international organisations and conferences common commercial policy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
evoluzione del ruolo della cee negli scambi commerciali del cile
community share of chile's foreign trade
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.3 il ruolo del partenariato dogane-operatori commerciali
2.3 the role of the partnership between customs and the trading community
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ruolo del partenariato dogane-operatori commerciali-vettori
the role of the partnership between customs, the trading community and carriers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in quanto maggiore potenza commerciale possiamo svolgere un ruolo di guida.
we can fulfil a pioneering role as the largest trading power.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
in qualità di maggiore blocco commerciale, abbiamo un ruolo importante da svolgere.
as the biggest trading block, we have an important role to play.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
il ruolo attuale di un'azienda aerospaziale nell'offerta dei servizi commerciali
the current role of an aerospace company in the offer of the commercial services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'effettiva separazione del ruolo commerciale e del ruolo di regolamentazione della fia sarà garantita durante questo periodo dal fatto che gli interessi della fia saranno rappresentati da un terzo indipendente.
the effective separation of the fia's commercial and regulatory roles will during this time be ensured by the fact that fia's interests will be represented by an independent third party.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venezia, pisa, genova e amalfi ebbero un ruolo fondamentale negli scambi commerciali ne mediterraneo.
venice, pisa, genoa and amalfi played a fundamental role in trade in the mediterranean.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.5 l'attuale ruolo delle pmi negli scambi commerciali e d'investimento transatlantici
2.5 the current role of smes in the transatlantic trade and investment market
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: