Sie suchten nach: saletta (Italienisch - Englisch)

saletta
common sedge

della saletta.
inside the room

saletta da massimo 15 persone;
meeting room: maximum 15 people;

bar, sala lettura e saletta per fumatori.
free wifi. bar, reading room and smoker's room.

sala ristorante, più saletta privata da 20 posti.
dining room, with one private room of 20 seats.

possibilità di cenare nella saletta con pochi tavoli.
opportunity to dine in the room with a few tables.

a disposizione dei bambini una comoda saletta per i giochi.
for children we provide a comfortable playroom.

e’ dotato di una piccola saletta esterna per fumatori.
it has a small outdoor room for smokers.

la prima saletta del gabinetto è dedicata a mostre temporanee.
the first room of the gallery is used for temporary exhibitions.

(94 posti per convegni e conferenze, saletta per mostre)
(94 seats for conferences, courses and exhibitions)

<br>la colazione viene servita in una saletta con vista panoramica.
<br>breakfast is served in a small lounge with panoramic views.

vi è inoltre una saletta riunioni della capienza massima di 24 persone.
there is also a small conference room (max 24 people).

abbiamo gustato un'ottima cena nella saletta con il camino acceso.
we enjoyed an excellent dinner in the room with the fireplace.

al pianterreno vi è la saletta dove vi serviremo un’ottima prima colazione.
a hearty and tasty breakfast is served in our breakfast room on the ground floor.

descrizione : studio e supporto alla realizzazione della saletta multimediale in collaborazione con fujitsu
description :

nella graziosa saletta,potrete consumare un'ottima e abbondante colazione tradizionale.
in a nice dining room you can taste a very good traditional breakfast.

al piano terreno abbiamo pensato di ampliare i nostri luoghi comuni con un accogliente saletta tv.
on the ground floor we have broadened the common area of this residence with a comfortable tv room.

la prima colazione, servita nella saletta a piano terra, è arricchita da prodotti tipici.
the breakfast is served in the room on the ground floor. it is enriched by several homemade cakes.

e' inoltre presente un centro studi con biblioteca, discoteca e saletta per convegni e conferenze.
this is also a center studies with a library, disco and lounge for meetings and conferences.

a disposizione anche una saletta da pranzo accogliente e riservata (sala camino) per massimo 14 persone.
there is also a cosy and intimate dining room (fireplace room) for up to 14 people.