Sie suchten nach: salmone al salmoriglio rosso (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

salmone al salmoriglio rosso

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

salmone al pepe rosa

Englisch

lachs mit rosa pfeffer

Letzte Aktualisierung: 2024-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qual è il vino giusto per la ricetta " salmone al vino rosso "?

Englisch

what's the right wine for " wine-flavored salmon "?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il salmone al vino rosso è una mia ricetta molto veloce che vi facilita la vita.

Englisch

the salmon in red wine is a very quick recipe of mine that will make your life easier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il salmone al forno non ha fibre.

Englisch

- baked salmon has no fiber.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

salmone al cartoccio con pomodorini e olive nere***

Englisch

cartouche salmon with cherry tomatoes and black olives ***

Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mettere il filetto di salmone al centro delle lenticchie.

Englisch

place salmon fillet in the middle of the lentils.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi insegno come fare il salmone al forno. facile, facile.

Englisch

i teach you how to make baked salmon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il salmone al vino rosso è una ricetta facile e veloce; valida anche per una cena impegnativa perché molto gustosa.

Englisch

salmon in red wine is a quick and easy recipe, suitable for an important dinner too because very tasty.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aggiungete un poco di ripieno al salmone al centro della palla di riso.

Englisch

add a bit of the salmon filling in the center and then cover with a little bit of rice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qual è il vino giusto per la ricetta " filetti di salmone al vapore "?

Englisch

what's the right wine for " steamed salmon fillets "?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- calorie e grassi del salmone al forno si riferiscono solo al salmone e al burro utilizzato.

Englisch

- calories and fat of baked salmon refer only to salmon and butter, the only two important ingredients.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il filetto di salmone al vapore è un secondo piatto veloce da fare e delicato, ideale per chi ama una cucina leggera.

Englisch

steamed salmon fillets is a main dish. it's easy and quick to do. ideal for everyone who likes light cooking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- salmone al forno, io cuocio un salmone intero solo se mi trovo con una tavolata di 10-12 persone.

Englisch

- baked salmon, i generally cook a whole salmon only if i have 10 to 12 guests at table.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se preparate per esempio un antipasto sfizioso, ricco di bocconcini e poi un secondo importante come il salmone al forno, questo può essere il giusto abbinamento.

Englisch

- if you want to prepare an italian only-fish menu, serve a lot of tidbits, then this tagliatelle dish and, finally, a second course (for example baked salmon).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io li preparo in tanti modi diversi ma in questo caso i ripieni sono stati apprezzati tantissimo per cui ve li ripropongo: ricotta e salmone al naturale e poi uova strapazzate con pancetta!

Englisch

i prepare them in many different ways but in this case the two fillings were appreciated so much that i want to share them with you: the first is cottage cheese combined with salmon in brine and the second scrambled eggs with bacon! therefore, two different series but to serve together.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spero che sia vero, spero che queste procedure vengano attuate adeguatamente, poiché ciò che è successo finora è che la norvegia ha venduto il salmone al prezzo minimo in paesi come la danimarca, dove veniva poi lavorato e quindi immesso sul mercato ad un prezzo molto più basso di quello che aveva prima della lavorazione.

Englisch

i hope that is true. i hope that is going to be followed through properly because what has happened in the past is that norway has sent salmon into countries such as denmark at the minimum price, and it was then processed and came out of those factories at a very much lower price than it originally went in.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

per introdurre i piani di ritiro verranno utilizzate le procedure già esistenti nella legislazione comunitaria per l' introduzione di misure aggiuntive di controllo; tali piani saranno basati sulle effettive condizioni di salute dei salmoni al fine di ridurre al massimo il possibile impatto ambientale.

Englisch

the procedures for setting additional control measures that already exist in community legislation will be used to establish withdrawal schemes based on the state of health of the fish in order to minimise a possible environmental impact.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,745,583 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK