Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
davvero fantastico!
it's really great!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"È davvero fantastico.
"this is really great.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sarebbe davvero paradossale!
that would be truly paradoxical!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sarebbe davvero ridicolo.
this is all too ridiculous.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sarebbe davvero il colmo!
i think this is really too much.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e 'stato davvero fantastico!
that was really great!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un posto davvero fantastico...
a really fantastic ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo sarebbe davvero auspicabile!
that is what i should like to see.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
davvero fantastico , 08/09/2013
really great , 08/09/2013
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo agriturismo è davvero fantastico!
this agriturismo is really fantastic!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sarebbe davvero un' altra cosa.
that would really be a mistake.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sarebbe davvero un risultato incoraggiante.
this truly would be an enabling exercise.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sarebbe davvero un’ottima notizia.
that would be good news.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si sarebbe davvero potuto decidere altrimenti!
that really was another master stroke!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
questo sarebbe davvero un grande risultato.
it would be a major achievement if we could see that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sarebbe davvero bello incontrare me. grazie.
it would be super nice to meet me. thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
david : farlo sarebbe davvero come distruggerla.
david: no, to do that would really be to ruin it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro soggiorno è stato davvero fantastico.
we enjoyed our stay very much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ospitalità, natura, accoglienza, tutto davvero fantastico.
hospitality, nature, hospitality, everything really fantastic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cena davvero fantastica.
most enjoyable dinner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: